At the beginning of the episode when the men on the supply run check in, they relay to Terra Nova that they got a flat at Marker 24 Alpha. Then at about 6 minutes into the episode, it is incorrectly told to Jim that they had checked in at Marker 26 Alpha.