Detectives Laura Skrip and Joe Struck hunt for a man after his family receives a threat to his life. They must sort through the missing man's troubled family situation and possible drug connections. Next, during a summer of gang violence on Chicago's streets, Detectives Mario Gonzalez and Hector Crespo search for a teenager with a rare sleep disorder.
Did You Know?
[Throughout the episode, Detective Skrip teases her partner, Detective Struck, about his driving. Now, the narrator jumps into the act, too
Even with Struck at the wheel, it takes 30 minutes to get to the alleged girlfriend's house.