NCIS: Los Angeles (2009– )
A Marine staff sergeant dies in an explosion of an SUV; Callen and company investigate; Hunter makes changes; Sam and Deeks find a runner and a bomb; the team find the bad guy; three more bombs explode, but the gang escape; Hetty returns.


Terrence O'Hara


Shane Brennan (created by), Dave Kalstein | 3 more credits »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Prime Video



Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode credited cast:
Chris O'Donnell ... G. Callen
Daniela Ruah ... Kensi Blye
Eric Christian Olsen ... Marty Deeks
Barrett Foa ... Eric Beale
Renée Felice Smith ... Nell Jones
Linda Hunt ... Hetty Lange
LL Cool J ... Sam Hanna
Claire Forlani ... Lauren Hunter
Andrew Elvis Miller ... Calvin Winslow
Ethan Wilde ... Charles Redman
Rico McClinton ... Bodyguard
Rest of cast listed alphabetically:
Marco Morales ... Marine Sgt.Marcos
Leyna Nguyen Leyna Nguyen ... Herself


On a freeway during a morning commute a Marine staff sergeant, Marcos, dies in an explosion of an SUV; Callen and company investigate; Marcos was a combat engineer who specialized in demolition. TV-news footage reveals nearby a suspicious car, which leads to Winslow, a person of interest. Hunter makes changes; G speaks with her. Sam and Deeks encounter a runner and a bomb; the man talks, but Nell and the guys catch him in his lies, then he tells about four bombs and one target; G and Kensi check out an empty pad, and Sam uses duress to negotiate a deal; Winslow hires a professional to fix his devices; G has another chat with Hunter. A good plan takes an unexpected left turn, but a remorseful man speaks up; then three bombs explode, yet all the gang escape. Nell abruptly discovers Winslow's missing girlfriend, who disappears, as does Hunter. Hetty returns to her office, where she invites G to sit down, then she starts to tell G what she knows about his background. Written by DocRushing

Plot Summary | Add Synopsis


TV-14 | See all certifications »






Release Date:

4 October 2011 (USA) See more »

Filming Locations:

Los Angeles, California, USA See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:

Dolby Digital



Aspect Ratio:

16:9 HD
See full technical specs »

Did You Know?


Henrietta 'Hetty' Lange: You asked me why I went off on my own to face the Comescus. I did it... because of your mother.
G. Callen: You knew my mom?
Henrietta 'Hetty' Lange: Sit down. I'll tell you everything I know.
G. Callen: Why now?
Henrietta 'Hetty' Lange: Because you're safe from the Comescus now. And because I can't hold on to these secrets any longer. Please Mr. Callen.
[Callen sits down]
Henrietta 'Hetty' Lange: Where do I begin?
G. Callen: What was her name?
Henrietta 'Hetty' Lange: Clara... Her name was Clara.
See more »


References Gigantor (1964) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed