Dick Roman assigns his employee, the hacker Charlie Bradbury, to decode Frank's hard drive. Meanwhile, Dean and Sam discover that Dick has the HD with the information about the leviathans, and they meet Charlie at her apartment and explain what is happening. Charlie promises to retrieve the content of the HD to the Winchester brothers and to snoop into Dick's e-mails in his mailbox and deliver them to the brothers.
Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Did You Know?
When Charlie is coming in for work and walks through the building, she is listening (and dancing) to "Walking on Sunshine" by Katrina and the Waves. This scene is a homage to a scene from The Secret of My Succe$s
(1987), where Brantley Foster (Michael J. Fox
) is walking through his workplace building with the same song playing in the background. See more
When the hacker is hacking Frank's hard drive, the word "scavenge" is misspelled as "scavange". See more
Let's see where Frank's drive is.
Perfect. It's in the middle of the Death Star.
From Killer Tracks
Network Music Ensemble Library
Provided by Killer Tracks See more