Supernatural (2005–2020)
9 user 5 critic

The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo 

Sam and Dean discover that Frank's hard drive, containing everything on the leviathans, is now in Dick's company building. To retrieve it, they ask for help from one of the employees, a young computer hacker.


John MacCarthy


Eric Kripke (created by), Robbie Thompson




Episode credited cast:
Jared Padalecki ... Sam Winchester
Jensen Ackles ... Dean Winchester
Jim Beaver ... Bobby Singer
Kevin McNally ... Frank Devereaux (voice) (as Kevin R. McNally)
James Patrick Stuart ... Dick Roman
Felicia Day ... Charlie Bradbury
Jesse Wheeler Jesse Wheeler ... Harry
David Stuart ... Pete / Leviathan
Darcy Laurie ... Victor / Leviathan
Michael Adamthwaite ... Security Guard Bill
Nickolas Baric ... Tarrell / Leviathan
Danny Wattley ... Front Desk Security Guard
Rest of cast listed alphabetically:
Cameron Bancroft ... Dr. Gaines / Leviathan (archive footage)
Olivia Cheng ... Susan / Leviathan (archive footage)
Bryan Cuprill Bryan Cuprill ... George / Leviathan (archive footage)


Dick Roman assigns his employee, the hacker Charlie Bradbury, to decode Frank's hard drive. Meanwhile, Dean and Sam discover that Dick has the HD with the information about the leviathans, and they meet Charlie at her apartment and explain what is happening. Charlie promises to retrieve the content of the HD and give it to the Winchester brothers and also to snoop into Dick's e-mails in his mailbox and deliver them to the brothers. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

Plot Summary | Plot Synopsis


TV-14 | See all certifications »

Did You Know?


While hacking into Franks computer, a voice asks "how about a nice game of chess?" and a list of games comes on the screen. The list and the game of chess question is from the movie WarGames (1983). See more »


When the hacker is hacking Frank's hard drive, the word "scavenge" is misspelled as "scavange". See more »


Dean WinchesterCharlie Bradbury: Charlie, are you singing?
Charlie Bradbury: I sing when I'm nervous; don't judge me!
Dean Winchester: Judgement free zone.
See more »


References Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) See more »


Walking on Sunshine
Written by Kimberley Rew
Performed by Katrina & The Waves
See more »

User Reviews

A real gem; the best of this episode subtype
7 May 2020 | by CubsandCultureSee all my reviews

This is one of the very few episodes that remotely conforms to the heist format-"Nightshifter," "Folsom Prison Blues" and "Red Sky at Morning" also come to mind. This one however is nearly pure a heist story. The timeline is broken up, the reveals are based on shifting perspectives. etc. The split screen is a stylish flourish that I am glad they tried. This is such a well put together episode.

Charlie is of course the star but this is so much more than her introduction.

1 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 9 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



USA | Canada



Release Date:

27 April 2012 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:

Dolby Digital | DTS (Blu-ray release)



Aspect Ratio:

16:9 HD
See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed