Chase is arrested because Chuck and his mother lie to the police as if his father Wade weren't abusive. After a talk with Keller, Chuck turns up to tell the truth to the Air Force board which still discharges Chase as pilot, but not dishonorably. Nathan remains missing and the police passive, so Dan resorts to kidnapping his only lead, drug dealer DiMitri, converting Julian's soundproof studio into a torture dungeon. Since Brooke's former stalker Xavier's parole officer refuses to effective forbid him approaching until he breaks the law, Julian decides to tail him, but that backfires and Tara actually hires him as another cafés war move.
Did You Know?
Episode is named after a song by the band The Blood Brothers See more
Dr. Alvarez and Quinn say that Clay's fugue state took him all the places you would take your child (by the pool, on the beach, on the playground.) This doesn't explain why he was buying drugs during his fugue state. Although Clay originally told Quinn it was from being shot and the prescription running out on his pain medication, he confessed to Dan that he didn't remember it, and was scared to tell Quinn the truth. See more
Flying Into Tokyo
Performed by Magnetic Man See more