15 user 58 critic

Zwei Leben (2012)

2:12 | Trailer

Watch Now

From $3.99 (SD) on Prime Video

As the Berlin Wall crumbles, Katrine, the daughter of a Norwegian woman and a German occupation soldier, finds her idyllic life disrupted as she refuses to testify a trial against the Norwegian state on behalf of her fellow "war children."


Georg Maas, Judith Kaufmann (co-director)


Georg Maas (screenplay), Christoph Tölle (screenplay) | 5 more credits »
7 wins & 7 nominations. See more awards »



Learn more

More Like This 

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

It is close to Christmas. In a snow covered landscape in the countryside of Norway we meet 12 year old CECILIE , her friend KLARA and Cecilie's family . They are all preparing for Christmas... See full summary »

Director: Jesper W. Nielsen
Stars: Marie Haagenrud, Aksel Hennie, Trine Wiggen
Drømspel (1994)
Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Agnes, the daughter of the God Indra, is sent down to Earth to research if human complaints are founded in reality, and during her odyssey this is confirmed. She decides to participate to set it right.

Director: Unni Straume
Stars: Ingvild Holm, Bjørn Willberg Andersen, Bjørn Sundquist
Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

In Germany, an old man attacks another old man and is arrested. The attacker refuses to speak. A female lawyer is appointed to him. She discovers that the attacker has numbers tattooed on his arm and the attacked man was a German officer.

Director: Fons Rademakers
Stars: Liv Ullmann, Maximilian Schell, Peter Fonda
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

María and Pancho are a happily married couple in a quiet, working-class suburb south of Buenos Aires, circa 1978. They share the grief over the disappearance of their eldest son Carlos.

Director: Jeanine Meerapfel
Stars: Liv Ullmann, Cipe Lincovsky, Federico Luppi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

The story of a young man, a famous stage actor, who is notified of the death of his father whom he has never seen. In Israel where his father is buried, he meets with his father's young ... See full summary »

Director: Vilmos Zsigmond
Stars: Liv Ullmann, Michael York, Oded Teomi
Zorn (1994)
Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

The art, life and times of Swedish painter Anders Zorn during the first two decades of the twentieth century.

Director: Gunnar Hellström
Stars: Gunnar Hellström, Linda Kozlowski, Liv Ullmann
Documentary | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A look into the lives of the descendants of the top Nazi officials who worked under Hitler's command.

Director: Chanoch Ze'evi
Stars: Bettina Göring, Katrin Himmler, Monika Hertwig
Sofie (1992)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

From 1886 to 1907 in the life of Sofie, a Jew in Copenhagen who is nearly 29, with no marital prospects, living with her loving parents. An artist, Hans Hojby, meets Sofie and is entranced,... See full summary »

Director: Liv Ullmann
Stars: Karen-Lise Mynster, Erland Josephson, Ghita Nørby


Cast overview, first billed only:
Juliane Köhler ... Katrine Evensen Myrdal
Liv Ullmann ... Ase Evensen
Sven Nordin Sven Nordin ... Bjarte Myrdal
Julia Bache-Wiig ... Anne Myrdal
Ken Duken ... Sven Solbach
Rainer Bock ... Hugo
Thomas Lawinky Thomas Lawinky ... Kahlmann
Klara Manzel Klara Manzel ... Young Katrine Evensen
Vicky Krieps ... Kathrin Lehnhaber
Dennis Storhøi ... Lawyer Hogseth
Ursula Werner ... Hiltrud Schlömer
Jürgen Rißmann Jürgen Rißmann ... Detective Lattoch (as Jurgen Rissmann)
Ralf Dittrich Ralf Dittrich ... Caretaker Sonnenwiese
Christian Steyer ... Archivist
Ellen Brigitte Winthe Ellen Brigitte Winthe ... Marit (as Ellen Brigitte Winther)


Europe 1990, the Berlin wall has just crumbled: Katrine, raised in East Germany, now living in Norway since 20 years, is a war child: the result of a love relationship between a Norwegian woman and a German occupation soldier during World War II. Katrine enjoys a happy family life, with her mother, her husband, daughter and grand-daughter. But when a lawyer asks her and her mother to witness in a trial against the Norwegian state on behalf of the war children, she resists. Gradually, a web of concealment and secrets is unveiled, until Katrine is finally stripped of everything, and her loved ones are forced to take a stand: What carries more weight, the life they have lived together, or the lie it is based on? Written by Anonymous

Plot Summary | Add Synopsis


She built one life on love, the other on deceit.


Drama | Thriller


Unrated | See all certifications »


Official Sites:

Official site [Germany]


Germany | Norway


German | Norwegian | English | Russian | Danish

Release Date:

19 October 2012 (Norway) See more »

Also Known As:

Dos vidas See more »

Filming Locations:

North Rhine-Westphalia, Germany See more »


Box Office

Opening Weekend USA:

$1,303, 28 February 2014, Limited Release

Gross USA:

$2,311, 9 March 2014
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs




Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »

Did You Know?


Germany's official submission to the Best Foreign Language Film category of the 86th Academy Awards 2014. See more »


The photo printing shop that Katrine works in featured the Fujifilm Frontier 350, a laser printer with a digital scanner attached. This photographic printer was not released onto the market until 2000. See more »


She's Your Mother!
by Christoph M. Kaiser / Julian Maas
Label: 2013 Colosseum Music Entertainment GmbH
© 2013 Farbfilm Verleih AG
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

"Unsettling, heartrending and poignant..."
5 November 2013 | by SindreKaspersenSee all my reviews

German screenwriter, film editor and director Georg Maas' second feature film which he co-directed with German screenwriter and cinematographer Judith Kaufmann and co-wrote with her and screenwriters Ståle Stein Nilsen and Christoph Tölle, is inspired by a novel called "Eiszeiten" by German author and journalist Hannelore Hippe. It premiered in Norway, was shot on locations in Norway and Germany and is a Germany-Norway co-production which was produced by producers Dieter Zeppenfeld, Axel Helgeland and Rudi Teichmann. It tells the story about a middle-aged woman named Katrine Myrdal who lives in a house near the coast in Bergen, Norway with her husband named Bjarte whom is in the Navy and their adult daughter named Anne whom is living there with her new-born daughter named Turid. Sometime after receiving a call from her mother named Åse Evensen whom is picked up at her house by Bjarte and Anne and brought to their home, Katrine is contacted by a German attorney named Solbach whom has knowledge about her history and who asks her to testify in a trial against the Norwegian Government.

Subtly and engagingly directed by German filmmaker Georg Maas, this finely paced and somewhat fictional tale which is narrated from multiple viewpoints though mostly from the protagonist's point of view, draws a multifaceted and involving portrayal of a Norwegian citizen of German origins whom whilst looking for a nurse named Hiltrud Schlömer who used to work at an orphanage in Sachsenhausen, Germany during the Second World War meets a person who reminds her of her true identity. While notable for its naturalistic and atmospheric milieu depictions, sterling cinematography by German cinematographer Judith Kaufmann and fine production design by production designer Bader El Hindi and costume design by costume designer Ute Paffendorf, this character-driven and narrative-driven about the criminal SS organization called Lebensborn which was founded by the German Reichführer of the Schutzstaffel Heinrich Himmler (1900-1945) in Germany in the mid-1930s for the sake of realizing the Aryan visions of the Austrian-born Chancellor of Germany Adolf Hitler (1889-1945), which was prominent in occupied Norway (1940-1945), which focuses on some of those "many" children who were born, in this particular case, by Norwegian mothers who had been in extramarital relations with German SS members during World War II and the ostracizing treatment of these children and women in post-war Norway, depicts a refined study of character and contains a timely score by composers Christoph M. Kaiser and Julian Maas.

This historic, atmospheric, modestly romantic and conversational drama which has been chosen as Germany's official submission to the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards in 2014, which is set mostly in Norway and Germany in the late 1960s and early 1990s and where a daughter whom is considering to begin studying law meets a man whom is searching for information about her mother and a woman who suffered the consequences of her Nazi countrymen's disgraceful experiments on human lives is reunited with the men who recruited her, is impelled and reinforced by its fragmented narrative structure, substantial character development, efficient continuity, variegated characters, gripping flashback scenes, comment by Bjarte : "What is the truth?", the reverent and understated acting performances by German actress Juliane Köhler, Norwegian actor Sven Nordin, Norwegian actress Julia Bache-Wiig, German actress Klara Manzel and the noteworthy acting performance by Norwegian actress, screenwriter and director Liv Ullmann. An unsettling, heartrending and poignant thriller.

16 of 20 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 15 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Trending TV Series With Prime Video

Explore popular and recently added TV series available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed