A Voice in the Night - it's Salvo's birthday and it begins with the gift of an octopus from a local fisherman and a phone call from Livia. On the way to work, a road rage driver acts up resulting in his arrest. While speaking to the driver's lawyer, Salvo gets called in on a grocery store robbery at which the manager is non-cooperative. Just as he is ready to sit down to dinner, the phone rings and he is informed of a suicide. Could the day get better?