When "The Cape" tips off Dominic Raoul -- aka Scales -- that Peter Fleming has been extorting money from him, Scales heads to a costume party on a train to confront Fleming. "The Cape" and Orwell, also at the party, discover Max and the gang are going to heist the train, and Vince/The Cape is conflicted about what to do. Meanwhile, Dana and Trip must endure scrutiny and taunts while trying to deal with their loss.
Did You Know?
Scales has a pronounced working class English accent. The Cape says to Scales, "... blue collar, public school guys like you..." Oddly enough, in England, 'public school' means an expensive and exclusive private sector school like Eton, Harrow, or Westminster. See more
At the end of the show, Trip unwraps a gift he found on the window sill. The packaging read that it was a "Lenstatic Compass". The proper name for that type of compass is a "Lensatic Compass" See more
I need backup.
Backup? Oh, so you're Gladys Knight, and we're the Pips?
He's a pip.
Do you want me to physically hurt you?
Why do you go to this place of violence so quickly? Cannot there be a little bit of friendly teasing?
[Rollo hits him
Rollo! An ounce of restraint.
I was just teasing.
References The Lone Ranger
The Cape Theme Song
Written by Bear McReary See more