Chinese Take-Out (2011)

A well-ordered hardware store owner in Buenos Aires will see his life turn upside down when he helps a stranded Chinese man who doesn't speak a word of Spanish find his uncle in the bustling city. But can this coexistence bear fruit?

Director:

Sebastián Borensztein

Writer:

Sebastián Borensztein

Stars:

Ricardo Darín, Muriel Santa Ana, Ignacio Huang

11 wins & 18 nominations.

Cast

Credited cast:
Ricardo Darín	...	Roberto
Muriel Santa Ana	...	Mari
Ignacio Huang	...	Jun
Enric Cambray	...	Roberto joven (as Enric Rodríguez)
Iván Romanelli	...	Leonel
Rest of cast listed alphabetically:
Joaquín Bouzas	...	Cliente 2
Julia Castelló Agulló	...	Italian Lover
Gustavo Comini	...	Chofer volquete
Vivian El Jaber	...	Rosa
Javier Pinto	...	Italian Lover
Derli Prada	...	Proveedor 1
Pablo Seijo	...	Cliente 1

Storyline

In Buenos Aires, the bitter and methodic Roberto is a lonely man and the owner of a hardware store. Roberto collects bizarre worldwide news in an album as a hobby and his acquaintance Mari has an unrequited love for him, but Roberto is always evasive. One day, Roberto sees a Chinese named Jun being expelled from a taxi while he is watching the landing of airplanes in the airport and he helps the man to stand up. Jun does not speak Spanish and shows a tattoo with an address on his arm. Roberto heads to the spot with Jun and discover that the place belonged to Jun's uncle that sold it three and half years ago. Roberto goes with Jun to the police station, to the China's embassy and to a Chinese neighborhood to seek out his uncle but it is a fruitless search. Roberto lodges Jun in his house and after a series of incidents, he finds a delivery boy to translate Jun and he learns the dramatic story of his life.

---

Plot Keywords:

chinese | argentina | chinese abroad | friendship | commerce | 

---

Genres:

Comedy | Drama

---

Certificate:

Not Rated

Details

Official Sites:

Official site [Argentina]

Country:

Argentina Spain

Language:

Spanish Mandarin

Release Date:

24 March 2011 (Argentina)

Also Known As:

Chinese Take-Out

Filming Locations:

Buenos Aires, Federal District, Argentina

Box Office

Budget:

$5,000,000 (estimated)

Company Credits

Production Co:

Aliwood Mediterráneo Producciones, Castafiore Films, Gloriamundi Films

Technical Specs

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1

Did You Know?

Connections

Referenced in Estrenos Críticos: El episodio que va a contrarreloj (2011)

User Reviews

Funny and Dramatic

In Buenos Aires, the bitter and methodic Roberto (Ricardo Darín) is a lonely man and the owner of a hardware store. Roberto collects bizarre worldwide news in an album as a hobby and his acquaintance Mari (Muriel Santa Ana) has an unrequited love for him, but Roberto is always evasive.

One day, Roberto sees a Chinese named Jun (Ignacio Huang) being expelled from a taxi while he is watching the landing of airplanes in the airport and he helps the man to stand up. Jun does not speak Spanish and shows a tattoo with an address on his arm. Roberto heads to the spot with Jun and discover that the place belonged to Jun's uncle that sold it three and half years ago. Roberto goes with Jun to the police station, to the China's embassy and to a Chinese neighborhood to seek out his uncle but it is a fruitless search. Roberto lodges Jun in his house and after a series of incidents, he finds a delivery boy that speaks Cantonese to translate Jun and he learns the dramatic story of the life of his guest.

"Un Cuento Chino" is a funny and dramatic film, with a refreshing story and excellent screenplay, direction and performances. Ricardo Darín is one of the best (if not the best) Argentinean actors these days; Ignacio Huang is great in the role of a Chinese that cannot speak Spanish and Muriel Santa Ana is very sweet with her beautiful smile. This film is another proof that for making a great film, budget is one of the least components. Story, screenplay, direction and performances are the most important.

The apparently absurd and bizarre idea of a cow falling from the sky on a boat is true and has happened in 1997 in the Sea of Japan, when a Russian cargo airplane with problems released a cow from a high altitude that hit a Japanese fishing boat that sank. My vote is eight.

Title (Brazil): "Um Conto Chinês" ("A Chinese Tale")