Edit
The Albanian (2010) Poster

(2010)

Full Cast & Crew

Directed by 

Johannes Naber

Writing Credits (in alphabetical order)  

Johannes Naber
Chris Silber ... (as Christoph Silber)
Andeta Spahivogli
Alexander Steimle

Cast (in credits order)  

Nik Xhelilaj ... Arben Shehu
Amos Zaharia Amos Zaharia ... Ilir Shehu
Çun Lajçi Çun Lajçi ... Arbens Vater
Luan Jaha Luan Jaha ... Arbens Onkel
Fatime Lajci Fatime Lajci ... Arbens Mutter (as Fatime Lajçi)
Vasillaq Godo Vasillaq Godo ... Arbens Großvater
Elton Lomthi Elton Lomthi ... Artan, Arbens kleiner Bruder
Xhejlane Terbunja Xhejlane Terbunja ... Etleva Petriti
Yllka Mujo Yllka Mujo ... Etlevas Mutter
Gulielm Radoja Gulielm Radoja ... Etlevas Vater (as Guljem Radoja)
Besmir Halitaj Besmir Halitaj ... Taulant, Etlevas Bruder
Ledio Janushi Ledio Janushi ... Skerdi, Etlevas Bruder
Bruno Shllaku Bruno Shllaku ... Sali
Julian Deda Julian Deda ... Florenç
Ivan Shvedoff ... Slatko
Stipe Erceg ... Damir (as Stipe Erçeg)
Eva Löbau ... Nicola
André Hennicke ... Apotheker (as André M. Hennicke)
Tomek Nowicki Tomek Nowicki ... Schlepper
Young-Shin Kim ... Asiatin
Hazir Haziri Hazir Haziri ... Edon
Lutz Blochberger Lutz Blochberger ... Holger
Heiko Pinkowski ... Chef der Reinigungsfirma
Hans Jürgen Alf Hans Jürgen Alf ... Chef der Baustelle (as Hans-Jürgen Alf)
Mehmet Arifi Mehmet Arifi ... Alban, Freund von Ilir
Artan Islami Artan Islami ... Griechischer Offizier
Xhelal Haliti Xhelal Haliti ... Fahrer
Gëzim Rudi Gëzim Rudi ... Kol Topi (as Gezim Rudi)
Alban Musa Alban Musa ... Der Stumme
Bernhard Geffke ... Rezeptionist
Werner H. Schuster Werner H. Schuster ... Mann an Tankstelle
Georg Veitl Georg Veitl ... Tankstellenbesitzer
Osina Jung Osina Jung ... Tankstellenangestellte
Valeska Spickenbohm Valeska Spickenbohm ... Teleshop-Moderatorin
Kristine Keil Kristine Keil ... Schalterangestellte
Marian Meder Marian Meder ... Angestellter Telefonladen
Tino Blazejewski Tino Blazejewski ... Andri, Damirs Angestellter
Adolfo Assor ... Hustender Russe
Wenhai Wang Wenhai Wang ... Asiatischer Flüchtling
Hassan Chahrour Hassan Chahrour ... Türkischer Halbstarke
Naim Alawye Naim Alawye ... Türkischer Halbstarke
Fitim Quenaj Fitim Quenaj ... Gjoni, Ilirs Freund (as Fitim Qenaj)
Jakob Renger Jakob Renger ... Junger Mann
Thomas Jester Thomas Jester ... Polnischer Mann
Rest of cast listed alphabetically:
Dalip Celbeqiri Dalip Celbeqiri ... Miscellaneous Crew
John Smithon John Smithon ... Durim Veledi (as Durim Veledi)

Produced by 

Dritan Huqi ... producer
Boris Schönfelder ... producer

Music by 

Oli Biehler ... (as Oliver Biehler)

Cinematography by 

Sten Mende

Editing by 

Ben von Grafenstein

Casting By 

Uwe Bünker

Production Design by 

Ina Timmerberg

Set Decoration by 

Sabri Basha ... (set decorations)

Costume Design by 

Juliane Maier

Makeup Department 

Bujar Gjashta ... key makeup artist
Kathi Kullack ... makeup artist

Production Management 

Verjana Abazaj ... production secretary
Skender Baze ... assistant production manager
Dorissa Berninger ... line producer
Jacek Gluszko ... unit manager
Kelmend Karuni ... set manager
Artan Malaj ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Valon Bajgora ... second assistant director
Kai Kullack ... assistant director

Art Department 

Franziska Maria Bolze ... stand-by props
Andon Koja ... props
Daniela Lohschelder ... property master
Heike Scharrer-Smallcombe ... visualization (as Heike Scharrer)

Sound Department 

Clemens Becker ... foley editor / foley recordist
Bastian Gerner ... second boom operator
Christian Lerch ... dolby consultant
Jörn Poetzl ... foley artist
Tobias Poppe ... sound designer
Helene Seidl ... sound editor
Luan Velija ... boom operator
André Zacher ... dialogue editor / re-recording mixer / sound mixer

Visual Effects by 

Sven Heck ... digital intermediate conform and finishing artist
Lola Knoblach ... assistant colorist
Frieda Oberlin ... digital intermediate supervisor
Moritz Peters ... digital intermediate colorist
Thomas Schernikau ... system administrator
Christian Tröger ... digital intermediate conform and finishing artist

Camera and Electrical Department 

Florian Kronenberger ... gaffer
Erald Lutaj ... electrician
Elton Meta ... electrician

Casting Department 

Valon Bajgora ... casting assistant
Artan Malaj ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Suzana Varvarica ... costume supervisor

Editorial Department 

Ygal Gleim ... assistant editor

Music Department 

Ismail Kavaja ... musician
Mimoza Kosturi ... playback singer
Arben Llozi ... musician
Mark Luli ... musician
Endri Sina ... music supervisor
Maringlen Çika ... additional music

Script and Continuity Department 

Zoe Simijonovic ... script supervisor

Transportation Department 

Ramiz Allmuca ... driver
Islam Vehapaj ... driver

Additional Crew 

Roland Giesser ... production consultant
Norbert Klingner ... legal counsel
Anja Neuhaus ... production coordinator
Flamur Nikolli ... production staff
Jessica Petzold ... production assistant: Berlin

Thanks 

Fatos Baxhaku ... thanks
Julia Daschner ... thanks
Elvira Diamanti ... thanks
Holta Dulaku ... thanks
Xhevdet Ferri ... thanks
Jens Harant ... thanks
Barbara Hausamman ... thanks
Norbert Hörmann ... thanks
Arben Lami ... thanks
Piro Milkani ... thanks
Artan Minarolli ... thanks
Kristine Nrecaj ... thanks
Ylli Pepo ... thanks
René Richter ... thanks
Roza Rupa ... thanks
Kristaq Skrami ... thanks
Alexander Stigler ... thanks
Ndriçim Xhepa ... thanks
Mariela Zajmi ... thanks
Kujtim Çashku ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed