4 user 19 critic

I Wish I Knew (2010)

Hai shang chuan qi (original title)
3:08 | Trailer
Focuses on the people, their stories and architecture spanning from the mid-1800s, when Shanghai was opened as a trading port, to the present day.


Zhangke Jia


Zhangke Jia
3 wins & 4 nominations. See more awards »





Credited cast:
Michelangelo Antonioni ... Self (archive footage)
Yindi Cao Yindi Cao ... Yuehong Xing (archive footage)
Hsin-i Chang Hsin-i Chang ... Self (as Chang Hsin-I)
Danqing Chen Danqing Chen ... Self
Mei-Ru Du Mei-Ru Du ... Self (as Du Mei-Ru)
Ming-yi Fei Ming-yi Fei ... Self (as Barbara Fei)
Han Han ... Self
Hsiao-Hsien Hou ... Self
Baomei Huang Baomei Huang ... Self (as Huang Baomei)
Chia-Tung Lee Chia-Tung Lee ... Self (as Lee Chia-Tung)
Tony Chiu-Wai Leung ... Self (archive footage) (as Tony Chiu Wai Leung)
Wei Li Wei Li ... Self (archive footage)
Giong Lim
Rebecca Pan ... Self
Yunzhu Shangguan Yunzhu Shangguan ... Shuihua Shang (archive footage)
Learn more

More Like This 

24 City (2008)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

When a factory is being torn down in Chengdu, China, workers reflect on their experiences and the importance of the factory in their lives.

Director: Zhangke Jia
Stars: Jianbin Chen, Joan Chen, Liping Lü
The World (2004)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

An exploration on the impact of urbanization and globalization on a traditional culture.

Director: Zhangke Jia
Stars: Tao Zhao, Taishen Cheng, Jue Jing
Xiao Wu (1998)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A love story between a pocket thief and a hooker.

Director: Zhangke Jia
Stars: Hongwei Wang, Hongjian Hao, Baitao Zuo
Wuyong (2007)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

About people around fashion and clothing industry in China.

Director: Zhangke Jia
Stars: Ke Ma
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Two unemployed Chinese teenagers have trouble resisting the temptations of the Western world.

Director: Zhangke Jia
Stars: Wei Wei Zhao, Qiong Wu, Tao Zhao
Dong (2006)
Documentary | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

China's greatest living filmmaker Jia Zhangke (Platform, The World) travels with acclaimed painter Liu Xiaodong from China to Thailand as they meet everyday workers in the throes of social ... See full summary »

Director: Zhangke Jia
Stars: Xiaodong Liu, Sanming Han
Platform (2000)
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A theatre troupe from rural Fenyang struggles under the decline of communism and rise of popular culture in China in the 1980s.

Director: Zhangke Jia
Stars: Hongwei Wang, Tao Zhao, Jing Dong Liang
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

A cook living in Beijing, whose employment is coming to an end, plans to return home to his rural village for the New Year. He approaches several of his old friends, also working in the ... See full summary »

Director: Zhangke Jia
Stars: Shuzhe Dong, Hongwei Wang, Sheng Yao
Action | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Four independent stories set in modern China about random acts of violence.

Director: Zhangke Jia
Stars: Wu Jiang, Baoqiang Wang, Tao Zhao
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.

Director: Zhangke Jia
Stars: Tao Zhao, Yi Zhang, Jing Dong Liang
Still Life (2006)
Drama | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A town in Fengjie county is gradually being demolished and flooded to make way for the Three Gorges Dam. A man and woman visit the town to locate their estranged spouses, and become witness to the societal changes.

Director: Zhangke Jia
Stars: Tao Zhao, Zhou Lan, Sanming Han
Short | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

An ancestral city; through its delicious botanical garden and its branched canals, we observe the clues and traces of its ancient culture. Two couples of men and women, former lovers, meet ... See full summary »

Director: Zhangke Jia
Stars: Aaron C. Shang, Xiaodong Guo, Lei Hao


Focuses on the people, their stories and architecture spanning from the mid-1800s, when Shanghai was opened as a trading port, to the present day.

Plot Summary | Add Synopsis


See all certifications »

Did You Know?


The original mandarin title can be translated into 'legend above the sea'. See more »


References Days of Being Wild (1990) See more »

User Reviews

a winning ethnic monograph about a metropolis
25 November 2016 | by lasttimeisawSee all my reviews

A documentary about my hometown Shanghai directed by Jia Zhangke, who is actually from Fenyang, Shanxi Province, I WISH I KNEW, the title refers to the oldie sung by one of the interviewees reminiscing a bygone era, when budding bourgeois value has been permanently instilled into the metropolis' distinct characteristics after being opened as a commercial port to the foreign trade at the middle of 19th century.

Jia cherry-picks 18 interviewees (reportedly out of more than 80 candidates), who run the gamut from the descendants of well-known capitalist, politician, revolutionist, military officer, gangster and artists, to the contemporary cluster of painter, businessman, writer, singer and filmmakers. A majority of the interviewees recounts their individual stories during turbulent times both before and after the liberation of PRC in 1949, where a cornucopia of anecdotes about assassinations, political persecutions, exiles, romantic relationships, film-makings and so on, brings a potently nostalgic thrill to those who are familiar with the history, and a disarmingly titillating novelty to those who are not.

Spatio-temporally, Jia also bracingly taps into two other locations, Taiwan and Hong Kong, to garner memories from those Shanghainese who are far away from their hometown (whether out of their own willing or not). Indeed, most of these scions are in their senior age, articulate their tales- of-woe with an affecting air of earnest, although sometimes they belie a carefully premeditated diction, to circumvent the sensitive historical and political milieu (one exception is a telling narration of a daughter's cri-de-coeur to the cruel fact that she has never met her own father, a member of Kuomintang who was executed by the government).

Inevitably, there are highs-and-lows in those selected personages, the inclusion of actors and filmmakers are beneficial to cinephiles, e.g. Fei Mingyi, the daughter of Chinese director Fei Mu; Wei Wei, the leading lady from Fei's groundbreaking SPRING IN A SMALL TOWN (1948), who resides in Hong Kong and is 94-year-old this year; Wei Ran, the son of famous Chinese actress Shangguan Yunzhu whose life ends in a tragic note; notable singer-and-actress, Rebecca Pan, who stands out as an exemplar of Shanghainese in several Wong Kar-Wei's best films. But directors Wong Toon and Hou Hsiao-Hsien's involvement feels slightly far-fetched from the team spirit of this endearing documentary, their personal paths with the city itself are overtly not emblematic enough, in spite of their respective filmic efforts.

Segueing from one interviewee to another, the film implausibly inter-cuts the images of actress Zhao Tao, Jia's screen-muse and helpmate, loitering in the construction sites or on the ferry like a ghost, is she looking for something, or just a visual placeholder to balance the film's pace? I personally incline to the latter.

Far from being an all-embracing essay study of a city's yesterday, today and future with a pungent statement, I WISH I KNEW is muted in its ambition, refuses to editorialize the bigger picture, but more engagingly presents itself as a winning ethnic monograph through DP Nelson Yu's discerning eye.

1 of 1 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 4 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.






Release Date:

2 July 2010 (China) See more »

Also Known As:

I Wish I Knew See more »

Filming Locations:

Hong Kong, China See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs



Sound Mix:

Dolby Digital



Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

We've Got Your Streaming Picks Covered

Looking for some great streaming picks? Check out some of the IMDb editors' favorites movies and shows to round out your Watchlist.

Recently Viewed