| Episode complete credited cast: | |||
| Ed O'Neill | ... | Jay Pritchett | |
| Sofía Vergara | ... | Gloria Delgado-Pritchett | |
| Julie Bowen | ... | Claire Dunphy | |
| Ty Burrell | ... | Phil Dunphy | |
| Jesse Tyler Ferguson | ... | Mitchell Pritchett | |
| Eric Stonestreet | ... | Cameron Tucker | |
| Sarah Hyland | ... | Haley Dunphy | |
| Ariel Winter | ... | Alex Dunphy | |
| Nolan Gould | ... | Luke Dunphy | |
| Rico Rodriguez | ... | Manny Delgado | |
|
|
Stephanie Barron | ... | Lei Greeter |
|
|
Casey Enovijas | ... | Pool Attendant |
|
|
Laki Kaahumanu | ... | Hawaiian Officiant |
|
|
Christian J. Keau | ... | Bus Driver |
|
|
Jason Sadang | ... | Ukulele Player |
Jay's plan to relax in Hawaii are thwarted. Phil tries to make the vacation special for Claire, but this results in the kids being unsupervised. Mitchell and Cameron debate on what to see.
Continuing on from an another classic episode this season 'Airport 2010' this episode is a delightful, funny and heartwarming look at a family vacation in Hawaii but everyone has a problem with themselves and each other.