Lucie and Carlos steal the coke that Max stole from Eddie. When Carlos tells Eddie and Andre to make him an offer for the dope, they are both livid about his betrayal. Little Sunny (Lillian's new lieutenant) asks Sal to kill Eddie; Sal takes the request to Max. Joe introduces Carol to Hermie and Phillipe, who offers to help unload their weed. When Chantal doesn't come home, Max and Karen worry. Emma brings a horribly distraught Pam back to Donny. Trey and Steamboat find Colin and bring him to Walter.