The child Maxi has escaped from his mother Amelie Kreuser and is in the village where the Father Sonnleitner has found him. In the house Katja and Adrian Steinmann are speaking about their sentimental lives (the long distance love of Katja with Mark Weber and the new lover of Lilly).Then Katja meets the family of Maxi, Amelie Kreuzer (the mother), Ingo Schwarz (the father)an Tanja Schwarz (the mother of Ingo): it's seems that the relationship between Amelie and her mother-in-law are quite tense.Lilly pays a visit to to Adrian to tell him that Adrian is only a friend for her.Tom Kleinke is very careful with Katja and proposes her to have supper together.Later Katja talks with Amelie and proposes him a deal: to spend a weekend with Ingo and Katja will help Tanja in the management of the farm.
—zutterjp48