One twin alive, the other dead. Which sits tied to a chair before Martin? With Elsa demanding his immediate arrest, Martin must decide correctly and quickly. Lives depend on it. Marcos struggles to obey his father's directive: get Paula away from the boarding school. Julia's reluctance to follow Eva down the tunnels irks the powerful ghost with alarmingly chilly displeasure. Camilo attacks Tomás' dwelling to call out Jacques for a showdown. Elsa's demand for justice (threatening to expose Alicia if not met) forces Jacinta to discuss her late father's true nature. Having avoided a pandemic and hearing of a permanent cure through Maria's encounter with Hugo, Fermin and Rebeca brave the tunnels, where more homeless men and, potentially, the antidote await. In a struggle for possession over Lucas' birthday present, the kids are wholly unaware they're playing with fire.
Did You Know?
The last of only two episode titles in the series that is the same in English as it is in Spanish. See more
The power goes out and Tomás falls almost immediately to the floor. Since his medical issue is light sensitivity, why the quick reaction? He doesn't have asthma (triggered by fright), nor has there been enough time for oxygen depletion. Air from outside will kill him, yet there should be enough filtered air in his sealed room for a while. See more
[found crying in the bathroom
I failed a really important test.
Yeah. Does my brute son have anything to do with it?