Release Dates
| UK | 12 December 2011 | (London) (premiere) |
| USA | 14 December 2011 | (New York City, New York) (premiere) |
| Canada | 20 December 2011 | |
| Denmark | 21 December 2011 | |
| Finland | 21 December 2011 | |
| Norway | 21 December 2011 | |
| Sweden | 21 December 2011 | |
| USA | 21 December 2011 | |
| UK | 26 December 2011 | |
| Ireland | 26 December 2011 | |
| Croatia | 29 December 2011 | |
| Israel | 29 December 2011 | |
| Slovenia | 29 December 2011 | |
| Romania | 30 December 2011 | |
| Taiwan | 30 December 2011 | |
| Kazakhstan | 2 January 2012 | |
| Malta | 4 January 2012 | |
| Hong Kong | 5 January 2012 | |
| Russia | 5 January 2012 | |
| Singapore | 5 January 2012 | |
| Ukraine | 5 January 2012 | |
| Bulgaria | 6 January 2012 | |
| Estonia | 6 January 2012 | |
| Lithuania | 6 January 2012 | |
| Latvia | 6 January 2012 | |
| South Korea | 11 January 2012 | |
| Austria | 12 January 2012 | |
| Australia | 12 January 2012 | |
| Czech Republic | 12 January 2012 | |
| Germany | 12 January 2012 | |
| Greece | 12 January 2012 | |
| Spain | 13 January 2012 | |
| Poland | 13 January 2012 | |
| Turkey | 13 January 2012 | |
| Belgium | 18 January 2012 | |
| France | 18 January 2012 | |
| Argentina | 19 January 2012 | |
| Hungary | 19 January 2012 | |
| Netherlands | 19 January 2012 | |
| Portugal | 19 January 2012 | |
| Mexico | 20 January 2012 | |
| Chile | 26 January 2012 | |
| Brazil | 27 January 2012 | |
| Panama | 27 January 2012 | |
| Philippines | 1 February 2012 | |
| Peru | 2 February 2012 | |
| Italy | 3 February 2012 | |
| Japan | 10 February 2012 | |
| Colombia | 17 February 2012 | |
| Japan | 10 March 2012 | (unedited version) |
Also Known As (AKA)
| Argentina | La chica del dragón tatuado |
| Belgium (French title) | Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Мъжете, които мразеха жените |
| Brazil | Millennium: Os Homens que Não Amavam as Mulheres |
| Canada (French title) | Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes |
| Chile | La chica del dragón tatuado |
| Colombia | La Chica del Dragón Tatuado |
| Czech Republic | Muzi, kterí nenávidí zeny |
| Germany | Verblendung |
| Denmark | The Girl with the Dragon Tattoo |
| Estonia | Lohetätoveeringuga tüdruk |
| Spain (alternative title) (Catalan title) | Millennium: Els homes que no estimaven les dones |
| Spain | Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres |
| France | Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | To koritsi me to tatouage |
| Greece | Το κορίτσι με το τατουάζ |
| Croatia | Muškarci koji mrze žene |
| Hungary | A tetovált lány |
| Israel (Hebrew title) | Na'ara im ka'akua drakon |
| Italy | Millennium - Uomini che odiano le donne |
| Japan | Doragon Tatu no Onna |
| Lithuania | Mergina su drakono tatuiruote |
| Mexico | La chica del dragón tatuado |
| Peru | La chica del dragón tatuado |
| Poland | Dziewczyna z tatuażem |
| Portugal | Millennium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres |
| Romania | Fata cu un dragon tatuat |
| Serbia | Muškarci koji mrze žene |
| Russia | Девушка с татуировкой дракона |
| Slovenia | Dekle z zmajskim tatujem |
| Turkey (Turkish title) | Ejderha Dövmeli Kiz |
| Ukraine | Дiвчина з тату дракона |
| South America (Spanish title) | La Chica del Dragón Tatuado |
