4 user 22 critic

Morgen (2010)

A low-key satire that takes a droll approach to the serious subject of illegal immigration.


Marian Crisan


Marian Crisan
12 wins & 13 nominations. See more awards »




Credited cast:
András Hatházi András Hatházi ... Nelu
Yilmaz Yalçin Yilmaz Yalçin ... Behran (as Yilmaz Yalcin)
Elvira Rimbu Elvira Rimbu ... Florica
Dorin C. Zachei Dorin C. Zachei ... Daniel
Razvan Vicoveanu Razvan Vicoveanu ... Mircea - Border Police
Levente Molnár ... Ovidiu - Border Police (as 'Kecske' Molnár Levente)
Rest of cast listed alphabetically:
Richard Balint Richard Balint
Attila Zoltan Balogh Attila Zoltan Balogh
Marius Borza Marius Borza
József Bíró József Bíró
Petre Chimbasan Petre Chimbasan
Cotrau Craciun Cotrau Craciun
István Dankó István Dankó
Chita Daniel Farcut Chita Daniel Farcut ... Diego
Farcut Gheorghe Farcut Gheorghe


A low-key satire that takes a droll approach to the serious subject of illegal immigration.

Plot Summary | Plot Synopsis




Did You Know?


Romania's official submission to the Best Foreign Language Film category of the 84th Academy Awards 2012. See more »

User Reviews

Border-hopping in Romania for dummies
22 May 2011 | by KnatLouieSee all my reviews

This film is about a poor farmer called Nelu, who lives near the border with his wife Florica in a broken-down house. Nelu works as a mall security-guard, well-known and liked by the people in the town. But Nelu is bored with his life, and is very annoyed at the arrogant border-guards, who harass him whenever he has been across the border to catch fish.

One day when Nelu is fishing, a strange looking foreigner (presumably an immigrant from the area around Turkey or Afghanistan) comes running along the road, and hides under a bridge until the border-guards have passed. Nelu doesn't tell them where he is, even though he's standing right in front of him, and because of this, the illegal immigrant Behran feels an automatic bond with Nelu, even though they cannot understand each other, and persuades him to help him escape. Nelu thus takes Behran to his home, and has him living in the cellar for a while. His wife Florica doesn't like this one bit, but Nelu convinces her that it is for the best, as Behran can help him do chores around the house, like fixing the roof, peeling potatoes, etc.

But as time goes along, it becomes apparent that having an illegal immigrant living in your house is not a long-term solution, and Nelu tries to get rid of Behran, helping him to escape to Northern Europe. But maybe Behran doesn't want to escape anymore, as he has found a true friend in Nelu... and this is where Nelu's troubles really begin!

Overall, I'll give this film a 7/10, as it was very heart-warming and funny, but really didn't have much progress throughout, and you quickly knew where the plot was going. The actors were great and had good chemistry, and the quirky humor worked excellent in this film.. now you definitely know what to do, and what NOT to do, if you ever stumble upon a runaway fugitive.

29 of 36 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 4 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.


Official Sites:

Official Facebook | Official site


Romania | France | Hungary


Romanian | Hungarian

Release Date:

1 October 2010 (Romania) See more »

Also Known As:

Αύριο See more »

Filming Locations:

Salonta, Romania See more »


Box Office


EUR790,000 (estimated)

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Sound Mix:

Dolby Digital



Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

Everything That's New on Netflix in December

No need to waste time endlessly browsing—here's the entire lineup of new movies and TV shows streaming on Netflix this month.

See the full list

Recently Viewed