Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSundance Film FestivalBest Of 2023STARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'Irlandais

Original title: The Guard
  • 2011
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
7.3/10
95K
YOUR RATING
POPULARITY
4,663
260
Don Cheadle and Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
An unorthodox Irish policeman with a confrontational personality is teamed up with an uptight FBI agent to investigate an international drug-smuggling ring.
Play trailer1:34
12 Videos
56 Photos
ComedyCrimeThriller

An unorthodox Irish policeman with a confrontational personality is partnered with an uptight F.B.I. agent to investigate an international drug-smuggling ring.An unorthodox Irish policeman with a confrontational personality is partnered with an uptight F.B.I. agent to investigate an international drug-smuggling ring.An unorthodox Irish policeman with a confrontational personality is partnered with an uptight F.B.I. agent to investigate an international drug-smuggling ring.

  • Director
    • John Michael McDonagh
  • Writer
    • John Michael McDonagh
  • Stars
    • Brendan Gleeson
    • Don Cheadle
    • Mark Strong
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    95K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,663
    260
    • Director
      • John Michael McDonagh
    • Writer
      • John Michael McDonagh
    • Stars
      • Brendan Gleeson
      • Don Cheadle
      • Mark Strong
    • 188User reviews
    • 178Critic reviews
    • 78Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 BAFTA Award
      • 17 wins & 29 nominations total

    Videos12

    The Guard - International Trailer
    Trailer 1:34
    Watch The Guard - International Trailer
    The Guard - U.S. Trailer
    Trailer 2:18
    Watch The Guard - U.S. Trailer
    The Guard: A Sociopath Not A Psychopath (Uk)
    Clip 0:45
    Watch The Guard: A Sociopath Not A Psychopath (Uk)
    The Guard: Disney World
    Clip 1:09
    Watch The Guard: Disney World
    The Guard: Gaelic
    Clip 0:42
    Watch The Guard: Gaelic
    The Guard: It Hurts
    Clip 0:44
    Watch The Guard: It Hurts
    The Guard: Confessions & Cocaine (Uk)
    Clip 1:19
    Watch The Guard: Confessions & Cocaine (Uk)
    The Guard: Half A Billion (Uk)
    Clip 1:15
    Watch The Guard: Half A Billion (Uk)
    The Guard: Street Value
    Clip 1:13
    Watch The Guard: Street Value
    The Guard: Did You Grow Up In The Projects?
    Clip 1:10
    Watch The Guard: Did You Grow Up In The Projects?
    The Guard: Day Off
    Clip 1:10
    Watch The Guard: Day Off
    The Guard: Stealing An Ostrich (Uk)
    Clip 0:54
    Watch The Guard: Stealing An Ostrich (Uk)

    Photos56

    Brendan Gleeson, Dominique McElligott, and Sarah Greene in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson and Dominique McElligott in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson and Mícheál Óg Lane in L'Irlandais (2011)
    Don Cheadle in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson and Katarina Cas in L'Irlandais (2011)
    Liam Cunningham, Mark Strong, and David Wilmot in L'Irlandais (2011)
    Dominique McElligott and Sarah Greene in L'Irlandais (2011)
    Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
    Don Cheadle in L'Irlandais (2011)

    Top cast

    Edit
    Brendan Gleeson
    Brendan Gleeson
    • Gerry Boyle
    Don Cheadle
    Don Cheadle
    • FBI Agent Wendell Everett
    Mark Strong
    Mark Strong
    • Clive Cornell
    Ronan Collins
    • Young Man in Car
    Paraic Nialand
    • Young Man in Car
    John Patrick Beirne
    • Young Man in Car
    Liam O'Conghaile
    • Young Man in Car
    Christopher Kilmartin
    • Young Man in Car
    Rory Keenan
    Rory Keenan
    • Aidan McBride
    Declan Mannlen
    • James McCormick
    • (as Declan Mannion)
    Laurence Kinlan
    Laurence Kinlan
    • Photographer
    Mícheál Óg Lane
    Mícheál Óg Lane
    • Eugene Moloney
    Liam Cunningham
    Liam Cunningham
    • Francis Sheehy-Skeffington
    Owen Sharpe
    Owen Sharpe
    • Billy Devaney
    Fionnula Flanagan
    Fionnula Flanagan
    • Eileen Boyle
    Wale Ojo
    Wale Ojo
    • Doctor Oleyuwo
    Mark O'Halloran
    Mark O'Halloran
    • Garda No. 1
    Gary Lydon
    • Gerry Stanton
    • Director
      • John Michael McDonagh
    • Writer
      • John Michael McDonagh
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film's director and writer, John Michael McDonagh, is the brother of Martin McDonagh, who had directed Gleeson in the Oscar-winning Six Shooter (2004) and the critically acclaimed Bons baisers de Bruges (2008).
    • Goofs
      When swimming in the sea Gerry has no gloves and cold red hands. On emerging from the sea to greet Wendell he is wearing wet suit gloves.
    • Quotes

      Sergeant Gerry Boyle: There were gay lads in the IRA?

      Colum Hennessey: Mmm... one or two.

      [Shrugs]

      Colum Hennessey: It was the only way we could successfully infiltrate the MI5.

    • Connections
      Featured in Maltin on Movies: Cowboys & Aliens (2011)
    • Soundtracks
      Rock Star
      Written by Pharrell Williams and Chad Hugo

      Performed by N.E.R.D.

    User reviews188

    Review
    Review
    Featured review
    Wonderfully dark humour with great characters and dialogue throughout – Gleeson owns it
    Sergeant Gerry Boyle is a rather unconventional police officer – and perhaps not as effective as he could be. When the FBI trace major cocaine players to his district, Boyle is surprised to find that none of them are black or Mexican, but ends up assisting FBI agent Wendell Everett who, for his money, cannot work out if Boyle is really smart or really dumb.

    The scenario with The Guard makes it sound like a standard fish out of water tale (with Everett being the fish) or another buddy-cop movie where two conflicting or bickering partners come together to solve the case. True, it has things in common with this genre in its dialogue and gun-fire, but this film is much more like someone took such a genre film and handed the script to the Cohen brothers and Graham Linehan to work on. The plotting is pretty straightforward here but it is the comedy that drives it. Those looking for the easy broad laughs suggested by the trailer might be disappointed because the film is funny because it has great characters and dialogue that is infuse with a wonderful Irish melancholy. Free of sentiment, the film is funnier for it because it is just so wonderfully odd.

    The heart of the film is Brendan Gleeson and he owns it. He gets his character just right and has great comic timing and delivery, making the most of the dialogue which is wonderfully shocking and funny throughout. Writer and director McDonagh did an interview recently where he was acerbic and a little too honest about his feelings about his younger brother's success, and he uses this dark edge well in his writing, as well as mixing in visual and musical references to good effect; his script is as strong when it comes to one-liner jokes as it is in regards the brutal humour of his characters unsentimental realism. I'm not sure how they got Don Cheadle on board, but he is pretty good and to his credit the Hollywood star knows that he is supporting Gleeson, which he does. The supporting cast has Cunningham and Strong as philosophising drug dealers and they are as good as the entire supporting cast because the script is great for all the characters.

    Overall, The Guard is a hard film to pigeonhole because while it is essentially a mismatched cop partner comedy, it is infused with a real oddness and dry Irish no-nonsense humour that works really well. Gleeson loves every minute of it and dominates the film while everyone wisely plays their part to support him in his lead role. McDonagh does a great job and The Guard will more than help him with his sibling rivalry.
    helpful•16
    3
    • bob the moo
    • Sep 21, 2011

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Everything New on Hulu in January

    Everything New on Hulu in January

    There's a whole lot to love about Hulu's streaming offerings this month — get excited for brand-new series premieres and some of our favorite series.
    See the list
    Production art
    List

    FAQ21

    • How long is The Guard?Powered by Alexa
    • Who composed the incidental music for the film?

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 21, 2011 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • Ireland
      • United States
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official site
    • Languages
      • English
      • Irish Gaelic
    • Also known as
      • The Guard
    • Filming locations
      • Barna, County Galway, Ireland
    • Production companies
      • Reprisal Films
      • Element Pictures
      • Hindsight Media
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $6,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $5,360,274
    • Opening weekend US & Canada
      • $76,834
      • Jul 31, 2011
    • Gross worldwide
      • $19,561,904
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 36 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Don Cheadle and Brendan Gleeson in L'Irlandais (2011)
    Top Gap
    By what name was L'Irlandais (2011) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Editorial Image
    Photos
    Top Stars to Watch in 2024
    See the gallery
    Production art
    Photos
    The Greatest Character Actors of All Time
    See the gallery
    Production art
    List
    James' 5 Picks for January
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.