Enredo

An old friend of Mitchell's disrupts his return to Herrick and his growing horde or "recruits," and George agrees to help Annie haunt Owen.

Disillusioned by his efforts to be human, Mitchell returns to the company of his fellow undead to help recruit new vampires from the terminal wards at the hospital. George lures Owen to the house where Annie tries to haunt him, but he scorns her efforts. Mitchell meets up with Josie, an ex-girlfriend who now has incurable cancer. She rejects his offer of immortality through vampirism as unnatural, and Mitchell himself is shocked to learn that several of the 'recruits' are unwilling victims. The three housemates invade the vampires' lair and are rescued by Lauren whom Mitchell finally dispatches out of pity. Back at the house Annie has her final revenge on Owen, driving him mad; but, just as the door appears for her to pass over, Herrick turns up.—don @ minifie-1

After the traumatic end of his friendship with Bernie, Mitchell is drawn back into the vampire fold when Herrick tells him that the mass conversion they are planning will be consensual. Annie enlists George's help in avenging Owen but must fight her own demons first, while Nina is growing more suspicious by the day.—Anonymous