Edit
Segon origen (2015) Poster

(2015)

Full Cast & Crew

Directed by 

Sergi Lara
Carles Porta

Writing Credits  

Bigas Luna
Carles Porta
Carmen Chaves Gastaldo ... (as Carmen Chaves) &
Ross Jameson
David Victori
Marcel Barrena
 
J.A. Duran ... (as Josep Antoni Duran)
 
Manuel de Pedrolo ... (original novel)

Cast (in credits order)  

Rachel Hurd-Wood ... Alba
Andrés Batista Andrés Batista ... Dídac (nen)
Albert Prat ... Mecànic
Philip Hurd-Wood ... Dara
Marieta Orozco Marieta Orozco ... Trini
Éric Melé Éric Melé ... Nois racistes
Jorge Pinto Jorge Pinto ... Nois racistes
Pol Porta Pol Porta ... Nois racistes
Ibrahim Mané Ibrahim Mané ... Dídac (adult)
Ángel Gabriel Segura Ángel Gabriel Segura ... Dídac (nounat)
Erick Andrés Rosado Erick Andrés Rosado ... Dídac (nounat)
Arama Sabaly Arama Sabaly ... Kai (bebé)
Ava Sabaly Ava Sabaly ... Kai (bebé)
Sergi López ... L'home
Dayron Vera Dayron Vera ... Kai (3 anys)
Rest of cast listed alphabetically:
Andro Crespo Andro Crespo ... Xavi (uncredited)

Produced by 

David Adair ... executive producer
Christine Alderson ... co-producer
Jason Garrett ... executive producer
Peter Hampden ... executive producer
Phil Hunt ... executive producer
Norman Merry ... executive producer
Elisa Plaza ... delegate producer: Televisió de Catalunya
Carles Porta ... producer
Óscar Rodríguez ... producer (as Oscar Rodriguez)
David Rogers ... executive producer
Compton Ross ... executive producer
Oriol Sala-Patau ... delegate producer: Televisió de Catalunya

Music by 

David Julyan

Cinematography by 

Albert Pascual ... director of photography

Film Editing by 

Martin Brinkler

Casting By 

Consol Tura

Art Direction by 

Balter Gallart
Josep Rosell

Set Decoration by 

Nuria Muni ... (as Núria Muni)

Costume Design by 

Ana Herce
Cristina Martín

Makeup Department 

Cecilia Escot ... makeup artist
Rubén Samos ... assistant makeup artist
Susana Sánchez ... makeup and hair designer

Production Management 

Albert Espel ... production manager
Lucie Graves ... post-production supervisor
Lluís Malet ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Anna Capdevila ... third assistant director
Carles Curt ... third assistant director
Olga Pujalte ... second assistant director
Marc Rial ... third assistant director
Falele Ygueravide ... first assistant director

Art Department 

Pau Albin ... props: Tarragona (as Pau Albín) / set up prop master (as Pau Albí)
Abdón Alcañiz ... set dresser
Joan Artí ... illustrator (as Joan Martí)
Mireia Cama Julià ... assistant decorator: Tarragona (as Mireia Cama)
Alger Civis ... props
Abdó Duart ... props
Gemma Fauria ... assistant art director
Cristina Foradada ... assistant property master
Joan Fuster ... props (as Joan Fusté)
Tony Galindo ... props (as Toni Galindo)
Arnau Gassó ... art trainee
Carlos Grané ... on-set props
Javier López ... props
Ivette Massip ... assistant set decorator
José Luis Moya ... construction coordinator
Florian Müller ... set designer
José María Ortega ... painter
Guillem H. Pongiluppi ... illustrator
Bernat Puig ... care caring (as Bernat 'El Sargento' Puig)
Oriol Puig ... set decorator: Tarragona
Montse Soler ... property master
Juanjo Tejero ... on-set props
Albert Rodríguez Modolell ... concept artist (uncredited) / environment designer (uncredited)

Sound Department 

Esther Marquina ... sound assistant
Ferran Mengod ... sound
Juraj Mravec ... adr mixer
Jens Rosenlund Petersen ... sound editor
Nacho Ybarra ... boom operator
Dani Zacarías ... sound re-recording mixer: foreign language versions

Special Effects by 

Miguel Ángel Alarcón ... special effects technician
Martín Barba ... special effects technician
Ricardo Barriga Ayala ... special effects technician (as Ricard Barriga)
Raquel Guirro ... special effects makeup: MayFX Crew
Pablo Perona ... special effects makeup
Lluís Rivera ... special effects
Marcos Sagasta ... special effects makeup: MayFX Crew
Lucía Solana ... special effects makeup
Oriol Tarrida Homedes ... special effects technician (as Oriol Tarrida)
Laura Lopez ... special effects crew (uncredited)
Lolo López Egea ... prop/mold maker (uncredited)
Jordi Morera ... special effects makeup: MayFX Crew (uncredited)

Visual Effects by 

Tim Barter ... digital compositor
Luke Butler ... digital compositor
Tom Cowlishaw ... 3d generalist: Lipsync Post
J.A. Duran ... visual effects coordinator / visual effects supervisor: Spain (as Josep Antoni Duran)
James Elster ... digital compositor
Martin Gabriel ... visual effects producer
Artur Margiv ... digital compositor
Ben Mars ... creature animator
Carlos Miras Sepulveda ... digital compositor
Sarah Morowa ... data operator
Gonzalo Moyano Fernandez ... 2d lead: Lipsync Post
Clara Parati ... digital matte painter
Andy Quinn ... digital compositor
Laurent-Paul Robert ... visual effects
Raphael Santos ... digital compositor: Lip Sync Post
Ben Shepherd ... visual effects supervisor
Shanaullah Umerji ... visual effects producer
Thomas Waddington ... data operator
Josh Kelly ... digital lab operator (uncredited)

Stunts 

Esther Ballesteros ... fight performer
Emmanuel Rodríguez ... stunt double: Dídac nen
Sílvia Roma ... stunt double: Alba
Serigne A. Sakor Fall ... stunt double: Dídac adult

Camera and Electrical Department 

Ricardo Albors ... electrician
Carles Alonso ... underwater camera: assistant
Jorge Barros ... electrician
Sergi Bartrolí ... second unit cinematographer
Oriol Busquets ... camera operator
Edu Canet ... video playback operador and colorist on set
Óscar Cano ... best boy grip
Carles Colom Sicilia ... digital imaging technician (as Carles Colom)
Julián Crivelli ... underwater camera: assistant
Ricard Durany ... electrician
Roberto Escudero ... electrician
Txaca Escudero ... electrician
Lucía Faraig ... still photographer
Jordi Florensa ... focus puller
Álvaro García ... first assistant camera
Lia Giralt ... electrician
Álex González ... second assistant camera (as Alex González)
Olaf Guembe ... second assistant camera
Charly Guerrero ... key grip
Mark Langlay-Smith ... vt operator
Toni Llopart ... electrician
Dani Martínez ... making of (as Daniel Martínez)
Isaac Martínez ... electrician
Kike Martínez ... electrician
Àngels Ortiz ... camera trainee
Raúl Peña ... electrician
Xavi Ruiz ... electrician
Víctor Sarasa ... electrician
Xavier Sarasa ... gaffer
Mireia Serrano ... second assistant camera
Eric Solé ... electrician
Andrés Tewell ... electrician
Txema Vega ... underwater camera operator: underwater scenes (as Txema Vega Villate)
Sergio Viveros ... electrician
Quim Vives ... still photographer

Costume and Wardrobe Department 

Macarena Ribera ... costume assistant
Sara Sanchís ... trainee (as Sarah Sanchís)

Editorial Department 

Linden Brownbill ... post-production engineer
Paul Dray ... senior post producer
Stuart Fyvie ... digital colourist
Abigail McKenzie ... digital intermediate coordinator

Music Department 

John Boughtwood ... music supervisor
Susie Gilles ... orchestra contractor
Isobel Griffiths ... orchestra contractor
David Hoskins ... additional sound design (as David J Hoskins)
Nick Ingman ... conductor
Perry Montague-Mason ... musician: first violin (as Perry Montague Mason)
Dana Niu ... composer: additional music / orchestrator
Steve Orchard ... music recording and mixing
John Prestage ... music recording and mixing: assistant
Jill Streater ... music preparation
Mark Berrow ... musician: violin (uncredited)

Transportation Department 

Roberto Candilejo ... driver
Juan Antonio Chavero Rodríguez ... driver (as Juan Antonio Chavero)
Roberto Mateo ... driver
Joan Puig ... driver

Other crew 

Pol Alberca ... production staff
Shelly Bancroft ... acquisitions consultant: Premiere Picture
Loraine Biggins ... production accountant
Carlos Blanco ... dialogue coach
Josep Cambray ... production assistant
Carles Cambres ... production assistant
Maria Conti ... consultant: Premiere Picture
Marta del Río ... production assistant
Mario Escudero ... production assistant
Diego Fernández ... production assistant
Claire Gerrard ... marketing executive: Premiere Picture
Laia Gil ... personal assistant: Carles Porta
Imma Gonzalez ... intern
Sophie Harmer ... production assistant
Marc Herrero ... production staff
Alex Hurle ... production assistant
Fiona Kihlstrom ... client services coordinator
Cris Lafront ... production assistant
Gabi Lozano ... production assistant
Alex Martin ... consultant
Xavier Martín ... dialogue coach
David Masllorens ... production assistant
Karin Mercurio ... production accountant
Suria O'Connor ... marketing assistant
Maria Odina ... intern
David Peck ... consultant: Premiere Picture
Sacha Perales ... trailer: writer/producer/editor
Irene Puig-Sedó ... production coordinator (as Irene Puis-Sedó)
Joe Rayner ... accounts
Irene Reig ... intern
Yasmina Rincón ... acting coach
Steven Rogers ... consultant: Premiere Picture
Rita Sabaté ... production assistant
Lara Sargent ... production accountant
Marcus Searancke ... business affairs: Premiere Picture
Cameron Smart ... production assistant
Paris Talan ... production assistant
Marieta Torrent ... script supervisor
Anna Vilà ... script supervisor
Xènia Vilà ... production assistant
Alena Walker ... film acquisition coordinator: Premiere Picture
Howard Watkins ... head of title design

Thanks 

Dídac Bono ... thanks
Luis de Val ... thanks
Pau Freixas ... thanks
Susanna Jiménez ... thanks
Bigas Luna ... in memory of
Jaume Martí ... thanks
Celia Orós ... thanks
Adelais de Pedrolo ... thanks
Edmon Roch ... thanks
Chu Uroz ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed