5.4/10
1,213
2 user 2 critic

Sisko tahtoisin jäädä (2010)

Emilia is a teenager and a good girl, who never forgets her homework or her little sister, Elsa. Siiri is just one year older than Emilia but not at all like her. When Emilia and Siiri ... See full summary »

Director:

Marja Pyykkö
Reviews
1 win & 4 nominations. See more awards »

Photos

Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Two teen girls from a very restrictive Conservative Laestadian faith community, go alone to Helsinki for the first time.

Director: Dome Karukoski
Stars: Marjut Maristo, Amanda Pilke, Malla Malmivaara
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

It's been three years since we last met Janne and Inari. Since then, they've had a daughter named Lumi. Janne and his friends experience a new adventure, this time on an autumn night. The ... See full summary »

Director: Teppo Airaksinen
Stars: Jussi Vatanen, Pamela Tola, Timo Lavikainen
Drama | Music | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

A woman dulled with praise, Nelli is well on her way to Med-School thanks to her parents, but dreams of a career as a singer.

Director: Dome Karukoski
Stars: Pamela Tola, Samuel Vauramo, Joonas Saartamo
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Juhani, 14 years old and tormented by a childhood trauma, has changed several foster parents from the age of eight. He is taken to an island, where there is a boys' home, run by a strict ... See full summary »

Director: Dome Karukoski
Stars: Niilo Syväoja, Tommi Korpela, Kristiina Halttu
The Grump (2014)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

The Grump is a man from the past. A man who knows that everything used to be so much better in the old days. Pretty much everything that's been done after 1953 has always managed to ruin ... See full summary »

Director: Dome Karukoski
Stars: Antti Litja, Petra Frey, Mari Perankoski
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

When their bootlegging father ends up in jail, four twenty-something brothers need money to pay his debts to local crooks. Next, their 9-year-old half-sister is dumped on their doorstep by ... See full summary »

Director: Perttu Leppä
Stars: Mikko Leppilampi, Laura Birn, Amanda Pilke
Pahat pojat (2003)
Action | Biography | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Four well-mannered but poorly grown brothers drift into a life of crime when their schizophrenic father is sent to the mental hospital.

Director: Aleksi Mäkelä
Stars: Peter Franzén, Niko Saarela, Lauri Nurkse
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

A comedy about Janne, a man from Lapland in Northern Finland, a man who has made a career out of living on welfare. Inari, his girlfriend, is tired of Janne's incapability of getting a grip... See full summary »

Director: Dome Karukoski
Stars: Pamela Tola, Jussi Vatanen, Jasper Pääkkönen
Rare Exports (2010)
Adventure | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

In the depths of the Korvatunturi mountains, 486 meters deep, lies the closest ever guarded secret of Christmas. The time has come to dig it up. This Christmas everyone will believe in Santa Claus.

Director: Jalmari Helander
Stars: Jorma Tommila, Onni Tommila, Peeter Jakobi
Kesäkaverit (2014)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.6/10 X  

25-year-old Iiris and Karoliina have been best friends since childhood. Karoliina has been travelling and living abroad for some years now, but is coming back home for the summer as Karoliina has found them a job as waitresses in Hanko, the best summer city in Finland.

Director: Inari Niemi
Stars: Anna Paavilainen, Iina Kuustonen, Minka Kuustonen
Leijonasydän (2013)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Neo-Nazi falls in love with a woman who has a black son and finds himself fighting with conflicting feelings.

Director: Dome Karukoski
Stars: Peter Franzén, Laura Birn, Jasper Pääkkönen
Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

During World War II, more than 70,000 Finnish children were evacuated to neutral Sweden to avoid the conflict. From the award-winning Klaus Härö (Elina - Som om jag inte fanns (2002)), "... See full summary »

Director: Klaus Härö
Stars: Topi Majaniemi, Marjaana Maijala, Maria Lundqvist
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Ada Kukkonen Ada Kukkonen ... Emilia Kuuranne
Sara Melleri Sara Melleri ... Siiri
Anna-Leena Uotila Anna-Leena Uotila ... Elsa
Seppo Pääkkönen Seppo Pääkkönen ... Juhani
Kristiina Halttu Kristiina Halttu ... Tuula
Heikki Nousiainen Heikki Nousiainen ... Pentti Tapani Ronkainen
Santeri Kinnunen Santeri Kinnunen ... Esa
Riitta Havukainen Riitta Havukainen ... Sari
Samuli Niittymäki ... Tommi
Henri Huttunen Henri Huttunen ... Iivo
Anita Ruokolainen Anita Ruokolainen ... Minna
Tytti Junna Tytti Junna ... Juulia
Roope Karisto Roope Karisto ... Antti
Tiia Louste Tiia Louste ... Koulupsykologi
Niko Saarela ... Tero
Edit

Storyline

Emilia is a teenager and a good girl, who never forgets her homework or her little sister, Elsa. Siiri is just one year older than Emilia but not at all like her. When Emilia and Siiri become friends, Emilia's life changes. Siiri encourages her to take a leap, shake the rules and leave princess dreams behind. These two will have fun together, but not only good times. Written by Zetannah

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Drama

Edit

Details

Official Sites:

Official Facebook

Country:

Finland

Language:

Finnish

Release Date:

13 August 2010 (Finland) See more »

Also Known As:

If I Stay It Will Be Double See more »

Filming Locations:

Pasila, Helsinki, Finland See more »

Edit

Box Office

Budget:

€1,552,334 (estimated)
See more on IMDbPro »

Company Credits

Production Co:

Nelonen,Solar Films See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Sound Mix:

Dolby Digital (35 mm prints)

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Sara Melleri is the daughter of Arto Melleri from his previous marriage; later he married Nadja Pyykkö, mother of the director of this film, Marja Pyykkö who is actually married to the cinematographer of the film, Konsta Sohlberg. See more »

Connections

Featured in Popkult: Sopivaa vai sopimatonta? (2010) See more »

Soundtracks

Rush
Written by Anna Abreu, Timo Laiho, Tommy Lindgren, Kari Saarilahti
Performed by Don Johnson Big Band
P 2009 Universal Music
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
A Typical Finnish Movie
20 April 2011 | by marine-mostwantedoSee all my reviews

I'm a Finn, yup, and I never liked Finnish movies. We have this weird attraction to depression, and it reflects the in local filmography.

Two crazy girls doing random and stupid stuff, while the filmmakers try to make something epic out of it. Just sad. But, a good example of our teenagers.

I wish I could tell more. You don't even need a script for this kind of movie.

To summarize - dumb, boring, weird, awful, dumb, boring, weird, awful, dumb, boring, weird, awful, dumb, boring, weird, awful.

Go watch Renny Harlin or something... Our savior.


5 of 30 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Comedy Titles With Prime Video

Explore popular comedy titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed