Full Cast & Crew
Directed by
| Yasuichirô Yamamoto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gôshô Aoyama | ... | (creator) |
| Jun'ichi Iioka | ... | (story editor) |
| Kazunari Kouchi | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Mitomu Asai | ... | associate producer |
| Kôji Ishikawa | ... | producer: ending video |
| Keiichi Ishiyama | ... | animation producer |
| Shûichi Kitada | ... | assistant producer |
| Michihiko Suwa | ... | planner / producer |
| Masahito Yoshioka | ... | producer |
Music by
| Katsuo Ôno | ||
Cinematography by
| Takashi Nomura | ... | director of photography |
Editing by
| Terumitsu Okada | ||
Art Direction by
| Yukihiro Shibutani | ||
Makeup Department
| Kanta Mukasa | ... | hair stylist: ending video |
| Satomi Yamaguchi | ... | stylist: ending video |
Production Management
| Takuya Yasuei | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kazuhiro Soeta | ... | unit director |
| Shôji Takizawa | ... | director: ending video |
| Yasunaga Tsuji | ... | unit director |
| Yasuichirô Yamamoto | ... | unit director |
Art Department
| Takayoshi Fukushima | ... | assistant art director |
| Rie Katô | ... | color key assistant |
| Kayoko Nishi | ... | color key |
| Akira Nishimori | ... | additional storyboard artist |
| Masaharu Okuwaki | ... | additional storyboard artist |
| Yasuichirô Yamamoto | ... | storyboard artist |
| Junko Yamanaka | ... | design works |
Sound Department
| Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Megumi Kumagai | ... | sound production desk |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Noboru Nishio | ... | digital optical recording |
| Takaaki Uchiyama | ... | assistant sound mixer |
| Keiko Urakami | ... | sound production desk |
| Yasuo Urakami | ... | sound director (as Yasuo Uragami) |
| Hisashi Yamamoto | ... | sound mixer |
| Aki Yokoyama | ... | sound effects: Sound Effects, Inc. |
| Masakazu Yokoyama | ... | sound effects |
Special Effects by
| Yoshimi Hayashi | ... | special effects |
Visual Effects by
| Ken'ya Amaku | ... | 3d cg designer: ending video |
| Yûichi Gotô | ... | 3d cgi director |
| Takayuki Honma | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Yûichi Ishii | ... | 3d cg designer: ending video |
| Kôji Katayama | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Tsuyoshi Kawano | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Hitoshi Nishiyama | ... | cg animation: main title |
| Sébastien Pons | ... | 3d designer: Y.A.P. Ishigaki Production 3D Studio (as SEBASTIEN PONS) |
| Jun'ichi Saitô | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Ken'ichirô Sakuno | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Keisuke Takahashi | ... | 3d cgi: Studio A-CAT |
| Yûki Takiguchi | ... | 3d cg designer: ending video |
Camera and Electrical Department
| Woo Hyun Bang | ... | lighting assistant: ending video |
| Takaaki Hagiwara | ... | camera assistant: ending video |
| Hironobu Hirabayashi | ... | cameraman: ending video |
| Hiroki Inoue | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Atsuko Itô | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F (as Atsuko Ito) |
| Hiroshi Kanai | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Ken'ichi Kobayashi | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Manabu Kobayashi | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Shin'ichi Komeya | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Ryôta Morikawa | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Ken'ichi Moritoshi | ... | lighting: ending video |
| Akinori Nakakohara | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Aki Nakamura | ... | camera assistant: ending video |
| Chô Nemoto | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Hitoshi Nishiyama | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Tatsuo Noguchi | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Takahisa Ogawa | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Aya Oshimi | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Akemi Sasaki | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Yasuharu Sawami | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Yasuhiro Shimizu | ... | lighting assistant: ending video |
| Hitoshi Shirao | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Yûki Takahashi | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Yûsuke Takebana | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
| Rikiya Ueda | ... | lighting assistant: ending video |
| Saburô Yamamoto | ... | digital compositor: TMS Photo T.D.F |
Animation Department
| Naoto Abe | ... | key animator |
| Yuka Abe | ... | digital painter: Wish |
| Yôsuke Amamoto | ... | digital animator: Wish |
| Gôshô Aoyama | ... | key animator (as Gosho Aoyama) |
| Kazuhiro Arai | ... | background artist: Studio Homare |
| Rikako Araki | ... | background artist: Studio Homare |
| Yoshie Asami | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Yuki Atsumi | ... | color designer/cel checker |
| Yôko Chiba | ... | digital animator: Wish |
| Jeung Hwa Cho | ... | second key animator: GK Entertainment |
| Bu Kyong Choi | ... | key animator |
| Daiki Egusa | ... | digital animator: Wish |
| Yumi Fujiwara | ... | digital animator: Wish |
| Yûko Fukuda | ... | digital painter: Wish |
| Tomoko Fukui | ... | inbetween checker |
| Tomoko Fukunaga | ... | key animator |
| Masaki Furukawa | ... | key animator |
| Chiaki Furuzumi | ... | key animator |
| Yûichi Gotô | ... | 3d animator director |
| Masaya Hamaguchi | ... | background artist: Studio Wyeth |
| Yuri Hamatani | ... | background artist: Studio Homare |
| Hiroyuki Hasegawa | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Mie Hasegawa | ... | digital animator: Wish |
| Masanori Hashimoto | ... | key animator |
| Mayumi Hashimoto | ... | digital animator: Wish |
| Yoshitsugu Hatano | ... | key animator |
| Jun'ichi Hayakawa | ... | key animator (as Junichi Hayakawa) |
| Saeko Hisajima | ... | digital animator: Wish |
| Kyeong-mi Hong | ... | second key animator: Orange |
| Hiroyuki Horiuchi | ... | assistant animation director / layout checker / mechanical designer |
| Masaki Hosoyama | ... | key animator |
| Kyôko Hyôdô | ... | key animator |
| Shôta Ibata | ... | key animator |
| Aya Iimura | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Shin'ichi Iimura | ... | key animator |
| Masahiro Ikeda | ... | inbetween artist: Big Bang |
| Ayu Imoto | ... | key animator |
| Kaori Inoue | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Keiko Ishihara | ... | key animator |
| Tatsuo Ishii | ... | background artist: Studio Homare |
| Naoki Ishikawa | ... | digital animator: Wish |
| Akemi Itô | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Atsuko Itô | ... | digital animator: Wish |
| Maki Itô | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Yoshiki Itô | ... | digital animator: Wish |
| Nobuyuki Iwai | ... | key animator |
| Kengo Iwashita | ... | background artist: Studio Homare |
| Young Seon Jang | ... | second key animator: Orange |
| Jong Min Jun | ... | key animator |
| Hajime Kamegaki | ... | key animator |
| Naoka Kanda | ... | inbetween artist: Big Bang |
| Hiroshi Kanno | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Tomoyuki Kanno | ... | key animator |
| Ayako Karatani | ... | key animator |
| Yuki Kasahara | ... | background artist: Studio Wyeth |
| Akemi Katô | ... | digital painter: Wish |
| Rie Katô | ... | color designer/cel checker |
| Kazuyo Kawabata | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Takashi Kawaguchi | ... | key animator |
| Mariko Kawai | ... | digital painter: Wish |
| Akio Kawamura | ... | assistant animation director / layout checker |
| Toshihide Kawana | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Bo Min Kim | ... | key animator |
| Kyung Hee Kim | ... | second key animator: GK Entertainment |
| Wol Soon Kim | ... | animation production assistance: GK Entertainment |
| Yeon Yeon Kim | ... | background artist: Studio Forest |
| Yong Ju Kim | ... | second key animator: Orange |
| Yoshie Kimoto | ... | key animator |
| Yukiko Kitamura | ... | background artist: Studio Forest |
| Miki Kobayashi | ... | digital painter: Wish |
| Tomomi Kobayashi | ... | background artist: Studio Forest |
| Yûko Kobayashi | ... | background artist: Studio Wyeth |
| Marie Koga | ... | digital animator: Wish |
| Mai Kondô | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Satoru Kosaka | ... | key animator |
| Tatsuo Koshizaki | ... | key animator |
| Nami Kumatani | ... | digital painter: Wish |
| Maya Kusumoto | ... | digital painter: Wish |
| Eun Young Lee | ... | second key animator: GK Entertainment |
| Hung Soo Lee | ... | key animator |
| Mi Jin Lee | ... | second key animator: GK Entertainment |
| Sang Min Lee | ... | key animator |
| Yonggwan Lee | ... | second key animator: Orange (as Lee Yong-Gwan) |
| Chisa Maeda | ... | digital painter: Wish |
| Nami Maniwa | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Shunsuke Masuda | ... | key animator |
| Toshihiko Masuda | ... | key animator |
| Sumiko Matsumoto | ... | key animator |
| Yumi Matsumoto | ... | digital painter: Wish |
| Sadatoshi Matsuzaka | ... | key animator |
| Maki Minagawa | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Keiko Minamoto | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Hiromi Mitome | ... | digital animator: Wish |
| Atsuya Miura | ... | key animator |
| Tomonori Miura | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Yoshiaki Mizuno | ... | key animator |
| Junko Mochizuki | ... | digital animator: Wish |
| Hiroki Moritomo | ... | key animator |
| Hideyuki Motohashi | ... | assistant animation director / key animator / layout checker |
| Yoshie Murakami | ... | color designer/cel checker |
| Hiromi Muranaka | ... | key animator |
| Seiji Muta | ... | assistant animation director / key animator / layout checker |
| Natsumi Nabatame | ... | digital painter: Wish |
| Tsuyoshi Nagae | ... | background artist: Studio Forest |
| Hitoshi Nagasaki | ... | background artist: Studio Wyeth |
| Fusako Nakao | ... | digital animator: Wish |
| Kôichi Nakaya | ... | key animator |
| Hiromi Nanbu | ... | key animator |
| Mitsuhiro Narasaki | ... | digital animator: Wish |
| Ken Nishimura | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Dai Nishino | ... | key animator |
| Miki Nojima | ... | inbetween artist: Big Bang |
| Yûki Nomura | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production (as Hiroki Nomura) |
| Hiroyuki Notake | ... | assistant animation director / key animator / layout checker |
| Chizuko Nozaki | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Fumie Nuibe | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Mayumi Oda | ... | key animator |
| Manae Okabe | ... | digital painter: Wish |
| Emiko Okui | ... | digital animator: Wish |
| Shôko Ono | ... | key animator |
| Hideaki Osada | ... | inbetween artist: Studio Boomerang (as Hideaki Nagata) |
| Yûki Oyamada | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Hong Keun Park | ... | key animator |
| Manami Sasa | ... | digital animator: Wish |
| Miyuki Satô | ... | digital animator: Wish |
| Keita Sawatani | ... | background artist: Studio Wyeth |
| Hideki Sekiguchi | ... | key animator |
| Satoshi Shibata | ... | background artist: Studio Forest |
| Kyôko Shibuya | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Yoshiharu Shimizu | ... | assistant animation director / key animator / layout checker |
| Yûma Shimizu | ... | key animator |
| Naomi Shimura | ... | key animator |
| Yuri Shiozawa | ... | digital animator: Wish |
| Kaori Shishiba | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Taichi Shishido | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Natsuki Sone | ... | digital painter: Wish |
| Masatomo Sudô | ... | character designer (as Masatomo Sudoh) / chief animation director (as Masatomo Sudoh) |
| Naoko Sunahara | ... | digital animator: Wish |
| Katsushi Suzuki | ... | key animator |
| Nariyuki Takahashi | ... | key animator |
| Yû Takahashi | ... | digital animator: Wish |
| Kazumi Takeuchi | ... | digital painter: Wish |
| Fumika Tamura | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Chiyuki Tanaka | ... | key animator |
| Yasukatsu Tanaka | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Masahiko Taniguchi | ... | inbetween artist: Studio Boomerang / inbetween checker |
| Miyuki Tanimoto | ... | digital animator: Wish |
| Tomoko Toki | ... | digital painter: Wish |
| Mari Tominaga | ... | key animator |
| Ryûji Tsuzuku | ... | key animator |
| Shin'ya Uchida | ... | key animator (as Shinya Uchida) |
| Etsuko Uemoto | ... | key animator |
| Takako Uemura | ... | color designer/cel checker |
| Rieko Umemura | ... | color designer/cel checker |
| Yôko Wakabayashi | ... | digital painter: Wish |
| Ken'ichi Watanabe | ... | key animator |
| Yukari Watanabe | ... | key animator |
| Mizue Yamamoto | ... | digital painter: Wish |
| Noriko Yamamoto | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Shôji Yamamoto | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Junko Yamanaka | ... | animation director / key animator |
| Hitomi Yamase | ... | digital animator: Wish |
| Satoru Yamashita | ... | key animator |
| Sayaka Yamashita | ... | digital animator: Wish |
| Hyo-sang Yoo | ... | key animator |
| Yong Jun Yoo | ... | key animator |
| Kyôko Yoshimi | ... | inbetween artist: Studio Boomerang |
| Takashi Yoshiyama | ... | key animator |
| Minako Ôhashi | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Maki Ômoto | ... | digital animator: Wish |
| Yasue Ôno | ... | key animator |
| Nobuhiro Ôtsuka | ... | background artist: Y.A.P. Ishigaki Production |
| Nahoko Ôwani | ... | digital painter: Wish |
Editorial Department
| Saki Hasegawa | ... | editor: ending video |
| Jun'ya Hayashi | ... | video engineer: ending video |
| Jun'ichi Inoue | ... | lab coordinator |
| Yûko Kamahara | ... | assistant hd editor |
| Yoshihito Katô | ... | lab producer |
| Keiji Kijima | ... | editor: ending video |
| Keiji Kondô | ... | lab producer |
| Etsushi Masuda | ... | film recording: Tokyo Developing Laboratories |
| Ryôsuke Miki | ... | color timing |
| Yuriko Sano | ... | hd editor |
| Sumeragi Satô | ... | video editor: ending video |
Music Department
| Nozomi Furukawa | ... | guitar: Katsuo Ôno Band |
| Suminobu Hamada | ... | recording & mixing engineer |
| Sueaki Harada | ... | guitar: Katsuo Ôno Band |
| Tatsuhiko Hizawa | ... | bass: Katsuo Ôno Band |
| Daisuke Kawai | ... | organ: Katsuo Ôno Band |
| Takao Kondô | ... | music producer |
| Tadashi Masuoka | ... | percussion: Katsuo Ôno Band |
| Eijirô Nakagawa | ... | guest musician: trombone (as Eiichirô Nakagawa) |
| Kôji Nishimura | ... | guest musician: trumpet |
| Yûta Satô | ... | music production assistance: Yomiuri TV Enterprise |
| Akio Suzuki | ... | guest musician: sax |
| Seiji Tanaka | ... | drums: Katsuo Ôno Band |
| Hiroaki Tsunoda | ... | music production assistance: Yomiuri TV Enterprise |
| Itsuka Usuda | ... | coordinator |
| Tomoyuki Warashina | ... | coordinator |
| Hisako Ôno | ... | music producer |
| Katsuo Ôno | ... | synth & keyboards: Katsuo Ôno Band |
| Hiroko Ôshima | ... | music production assistance: Yomiuri TV Enterprise |
Additional Crew
| Shirô Aono | ... | production committee: TMS Entertainment |
| Takamasa Arima | ... | production committee: Shôgakukan Production |
| Mamoru Chishima | ... | production committee: TMS Entertainment |
| Suzuko Fujimoto | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Akira Fujita | ... | production committee: Shôgakukan Production |
| Kôzô Fukuda | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Masato Hayashi | ... | development assistance |
| Masayuki Higashiyama | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Mayumi Hirakata | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Kengo Hirano | ... | advertising producer |
| Yasushi Ide | ... | production committee: Shôgakukan |
| Tomotaka Iida | ... | production committee: Shôgakukan |
| Yôko Iizawa | ... | literary supervision |
| Norihiko Imamura | ... | public relations |
| Shunsuke Ishihara | ... | trailer director |
| Yuka Itô | ... | marketing director |
| Ryôichi Izawa | ... | production committee: Shôgakukan |
| Tomohiro Katô | ... | production committee: Toho |
| Tetsuya Kawada | ... | production assistant |
| Shôzô Kawahara | ... | production committee: Shôgakukan |
| Kôji Kikuchi | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Tsutomu Kita | ... | production committee: TMS Entertainment |
| Shûhô Kondô | ... | development assistance (as Shuho Kondo) |
| Ryôsuke Kumai | ... | production committee: TMS Entertainment |
| Kazuo Makuuchi | ... | web publicity |
| Hirohisa Mino | ... | production committee: Shôgakukan Production |
| Kôji Mitsukawa | ... | production committee: TMS Entertainment (as Koji Mitsukawa) |
| Junsaku Miyoshi | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Tatsuya Muraishi | ... | production assistant |
| Yûichi Murata | ... | production committee: Toho |
| Yukihiro Ninomiya | ... | production: ending video |
| Shin'ichirô Nishigaki | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Akihiro Nishikawa | ... | public relations |
| Ayano Ogata | ... | actress: ending video |
| Ryôsuke Ogura | ... | paper publicity |
| Seiji Okuda | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Toyohiko Okuyama | ... | development assistance |
| Kyôko Otobe | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Akira Ozeki | ... | production committee: Shôgakukan |
| Yûhei Seki | ... | radio publicity |
| Naoki Suganuma | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Azusa Suzuki | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Kazumi Tanaka | ... | public relations |
| Asami Tozuka | ... | overseas public relations |
| Shin'ichirô Tsuzuki | ... | development assistance |
| Bunta Tôi | ... | production committee: Nippon Television Network |
| Masakazu Usutani | ... | production committee: Shôgakukan |
| Naruhiko Yamada | ... | marketing director |
| Taku Yamada | ... | production assistant |
| Kazunari Yamanaka | ... | production committee: Toho |
| Eriko Yazaki | ... | production committee: Shôgakukan |
| Isato Yonekura | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Rikio Yoshida | ... | production committee: TMS Entertainment |
| Yasuyuki Ôkuma | ... | production committee: Yomiuri TV |
| Ayako Ôsawa | ... | aerial photography pilot: ending video |
| Mineko Ôtsuka | ... | production desk |
