Edit
Le concert (2009) Poster

(2009)

Full Cast & Crew

Directed by 

Radu Mihaileanu

Writing Credits  

Radu Mihaileanu ... (scenario) and
Alain-Michel Blanc ... (scenario)
 
Matthew Robbins ... (collaboration)
 
Radu Mihaileanu ... (adaptation)
 
Héctor Cabello Reyes ... (based on an original story by) and
Thierry Degrandi ... (based on an original story by)

Cast (in credits order)  

Aleksey Guskov ... Andrey Simonovich Filipov (as Aleksei Guskov)
Dmitriy Nazarov ... Aleksandr 'Sasha' Abramovich Grosman (as Dimitri Nazarov)
Mélanie Laurent ... Anne-Marie Jacquet / Lea
François Berléand ... Olivier Morne Duplessis
Miou-Miou ... Guylène de La Rivière (as Miou Miou)
Valeriy Barinov ... Ivan Gavrilov (as Valeri Barinov)
Lionel Abelanski ... Jean-Paul Carrère
Laurent Bateau Laurent Bateau ... Bertrand
Vlad Ivanov ... Pyotr Tretyakin
Anna Kamenkova ... Irina Filipova (as Anna Kamenkova Pavlova)
Roger Dumas ... Momo
Anghel Gheorghe Anghel Gheorghe ... Vassili (as Anghel Gheorghe dit 'Caliu Din Clejani')
Aleksandr Komissarov Aleksandr Komissarov ... Viktor Vikich (as Alexander Komissarov)
Vitalie Bichir ... Moïse
Despina Stanescu Despina Stanescu ... Rivka
Guillaume Gallienne ... Laudeyrac (as Guillaume Gallienne de la Comédie Française)
Valentin Teodosiu Valentin Teodosiu ... Leonid Vinitchenko
Ion Sapdaru Ion Sapdaru ... Kostin Genkine
Maria Dinulescu ... Femme Genkine
Anamaria Ferentz Anamaria Ferentz ... Chanteuse mariage Genkine
Silvia Popa Silvia Popa ... Mère Tretiakine
Marie Rosse Marie Rosse ... Femme Tretiakine
Florian Budeanu Florian Budeanu ... Anatoli Sokol
David Marcian David Marcian ... Musicien Cantine 1
Marek Czerniawski Marek Czerniawski ... Musicien Cantine 2
Lavrenth Nujnoi Lavrenth Nujnoi ... Musicien Variété 1
Andrei Karassenko Andrei Karassenko ... Musicien Variété 2
Théodore Komaniecki Théodore Komaniecki ... Misha Taxi
Bogdane Antoane Bogdane Antoane ... Déménageur corniste
Gheorghe Frunza Gheorghe Frunza ... Dimitri Déménageur corniste
Romeo Ciocarian Romeo Ciocarian ... Déménageur Alto
Ioan Gusa Ioan Gusa ... Marchand de légumes Basson
Aurel Orosanu Aurel Orosanu ... Marchand de Samovars Haubois
Constantin Grigore Constantin Grigore ... Feodor
Valeriu Negruta Valeriu Negruta ... Grigori
Sigismond Cachot Sigismond Cachot ... Mitia
Egatherina Tudorache Egatherina Tudorache ... Katerina
Evguenia Fabre Evguenia Fabre ... Maya Chapochnikova
Ioan Coman Ioan Coman ... Assistant Leonid
Sara Martins ... Secrétaire Duplessis
Patrick Zard Patrick Zard ... Réceptionniste Hôtel (as Patrick Zard')
Mihai Calin ... Yitzhak
Tatiana Rotari Tatiana Rotari ... femme Sacha
Constantin Barbulescu Constantin Barbulescu ... Makarov (as Costica Barbulescu)
Sofila Ouzahir Sofila Ouzahir ... Serveuse Café Chinois (as Sofiia Ouzahir)
Bing Yin Bing Yin ... Patron Café Chinois
Philippe Uchan Philippe Uchan ... Patron Resto Français
Hervé Pauchon Hervé Pauchon ... Barman Châtelet
Ovidiu Cuncea Ovidiu Cuncea ... Postier
Constantin Draganescu Constantin Draganescu ... Homme Palier
Sacha Vikouloff Sacha Vikouloff ... Technicien TV Russe 1
Anton Yakovlev Anton Yakovlev ... Technicien TV Russe 2
Alexandru Suciu ... Fils de Sacha
Henri Paul Henri Paul ... Ambassadeur de France
Ramzy Bedia ... Parton Le Trou Normand
Eric Judor ... Et la particiaption exeptionnelle de
Rest of cast listed alphabetically:
Deszö Balogh Deszö Balogh ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Catherine Bastien Catherine Bastien ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Pierre Birling Pierre Birling ... Un musicien
Tony Bonfis Tony Bonfis ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Philippe Defosse Philippe Defosse ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Françoise Gernigon Françoise Gernigon ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Petia Iourtchenko Petia Iourtchenko ... Tzigane Entrée Châtelet
Bernard Lacaze-Eslous Bernard Lacaze-Eslous ... Réceptionniste Grand Hôtel (as Bernard Lacaze Eslous)
Radu Lipoveanu Radu Lipoveanu ... Gitan 2
Roméo Liviu Balan Roméo Liviu Balan ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Adriana Marinca Adriana Marinca ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Carmen Oprea Carmen Oprea ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Igor Ramos Igor Ramos ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Romano Romano ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Mauricio Romero Mauricio Romero ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Petr Ruzicka Petr Ruzicka ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Raimond Sandu Raimond Sandu ... Gitan 1
Emmanuelle Stanese Emmanuelle Stanese ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Lela Tsindelani Lela Tsindelani ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Efim Zoubriski Efim Zoubriski ... Les musiciens de l'orchestre d'Andrei Filipov
Vernice Klier ... La Traductrice (uncredited)
Dragos Onisei ... The Wedding Drummer (uncredited)

Produced by 

Alain Attal ... producer
Michael Blakey ... producer
Valerio De Paolis ... co-producer
André Logie ... co-producer
Radu Mihaileanu ... producer
Bogdan Moncea ... line producer
Vlad Paunescu ... co-producer
Elena Yatsura ... co-executive producer

Music by 

Armand Amar

Cinematography by 

Laurent Dailland

Film Editing by 

Ludo Troch

Casting By 

Gigi Akoka
Hervé Jakubowicz
Natalya Krimenskaya

Production Design by 

Christian Niculescu
Stanislas Reydellet

Art Direction by 

Arnaud Denis
Vlad Roseanu

Set Decoration by 

Cécilia Blom
Gina Calin ... (as Gina Stancu)

Costume Design by 

Viorica Petrovici
Maïra Ramedhan Levi ... (as Maira Ramedhan Lévy)

Makeup Department 

Amélie Bouilly ... makeup artist
Daniela Busoiu ... key makeup artist: Romania
Michèle Constantinides ... key makeup artist
Elisa Costa ... makeup artist
Catherine Crassac ... key hair stylist
Bernard Floch ... key makeup artist
Adelina Handuri ... key hair stylist (as Adelina Popa)
France Rossi ... hair stylist

Production Management 

Martin Allegaree ... assistant unit manager
Xavier Amblard ... production manager
Sébastien Delepine ... assistant unit manager
Emmanuelle Jacobson-Roques ... unit manager trainee
Sébastien Lombard ... unit manager trainee
Cyril Lounkevitch ... production manager: second unit, Russia
Gary Mihaileanu ... unit manager trainee
Nicolas Mouchet ... post-production manager
Grégory Valais ... unit manager
Elena Valeanu ... unit production manager: Romania
Roxanne Vallet ... unit manager trainee

Second Unit Director or Assistant Director 

Vasile Albinet ... action director
Hany El-Sayed ... second assistant director
Julie Grumbach ... second assistant director
Olivier Jacquet ... first assistant director
Ovi Morariu ... first assistant director: Romania
Michaël Pierrard ... second assistant director
Marian Sarbu ... assistant director
Leo Winslow ... third assistant director

Art Department 

Thomas Akoka ... painter
Ioan Barladeanu ... props model maker
Khadija Ben Mustapha ... assistant set designer
Pauline Berger ... props
Pierre-Emmanuel Chatiliez ... storyboard artist
Ludovic Erbelding ... construction coordinator
Antoine Galinié ... property master
Viorel Ghenea ... property master
Benoit Godde ... concept artist
Adi Handac ... props
Yannick Heuveline ... props and furniture
Marc Rovere ... dressing props
Geaniloni Sandru ... scenic painter
Eusebiu Sirbu ... scenic artist

Sound Department 

Selim Azzazi ... supervising sound editor
Nicolas Bourgeois ... sound editor
Federico Costantini ... dubbing mixer: italian version
Andreas Drost ... dubbing recordist
Pierre Excoffier ... sound
Valentin Excoffier ... second sound assistant
Pierre-Jean Labrusse ... sound mix technician
Lionel Lebras ... boom operator: post-synchronisation
François Lepeuple ... foley artist
Edouard Murcier ... post-synchronisation
Zacharie Naciri ... adr boom operator
Stephane Rabeau ... sound editor
Bruno Tarrière ... foley engineer / re-recording mixer
Olivier Varenne ... boom operator

Visual Effects by 

Benjamin Ageorges ... visual effects supervisor
Stephane Bidault ... visual effects supervisor
Christophe Chanvin ... artistic director
Nicolas Delbecq ... visual effects artist
David Fonseca ... flame artist
Fabian Fontela Carrion ... digital artist
Jean-Antoine Lacolle ... visual effects artist
Paul Moriaux ... digital artist
Romain Moussel ... digital artist
Bruno Nicolas ... Flame artist
Marc Obin ... visual effects artist
Bes Paul-Emmanuel ... digital artist
François Poupon ... visual effects artist
Amélie Rey ... visual effects
Sarah Teyssier-Miko ... visual effects coordinator
Matthias Weber ... visual effects producer

Stunts 

Roxana Dicu ... stunt performer
Carmen Preda ... stunt performer
Dorin Zaharia ... stunts

Camera and Electrical Department 

Roxana Ardelean ... second assistant camera
Christophe Bassoulet ... electrician
Alessandro Brambilla ... steadicam/camera operator
Olivier Caroff ... genny operator
Calin Catalin ... gaffer
Catalin Chiorean ... electrician
Julien Cottret ... grip
Julien Covens ... additional grip
Vincent Doignon ... video assist operator
Eugen Dumitru ... grip
Guy Ferrandis ... still photographer
Gil Fontbonne ... key grip
Carole Gargam ... assistant camera
Arnaud Gervet ... second assistant camera
Bruno Glasberg ... electrician
Marcu Ion ... electrician
Laurentiu Ivan ... second assistant camera
Océane Lavergne ... first assistant camera
Johan Lecomte ... grip
Sophie Lelou ... electrician (as Sophie Lelou Mollard)
Maud Lemaistre ... co-first assistant camera
Pascal Pajaud ... gaffer
Jean-Baptiste Perrin ... electrician
Valentin Simeonov ... video assist operator
Alexey Smirnov ... electrician: Russia
Gregoire Thevenot ... video assist operator

Casting Department 

Laurent Couraud ... extras casting
Nisso Kaboulova ... Casting assistant: translator
Mustapha Souaidi ... casting

Costume and Wardrobe Department 

Mihaela David ... assistant costume designer
Marie Dimberton ... costumer
Maria Muscalu ... wardrobe supervisor assistant
Doina Raducut ... set costumer

Editorial Department 

Miguel Bejo ... telecine dailies colorist
Séverine Cava ... assistant editor
Ornella Del-Vecchio ... digital conformation
Sophia Del-Vecchio ... digital conformation
Isabelle Julien ... colorist
Frederic Jupin ... digital conformation

Location Management 

Marie Barré ... location scout
Andreea Iordache ... assistant location manager
Fabien Pondevaux ... location scout
Floriana Sandu ... location manager

Music Department 

Camille Adrien ... composer: additional music / orchestrator
Michael Blakey ... music producer
The Budapest Symphony Orchestra ... music performed by
Emmanuel Ferrier ... music supervisor
Vincent Joinville ... music mixer / music recordist
Sylvain Morizet ... assistant composer / musician: pianist
Sarah Nemtanu ... coach: Mélanie Laurent / violin soloist: violin
Emilie Ruby ... music editor

Transportation Department 

Sarmis Stamatescu ... driver

Other crew 

Thierry Artur ... production accountant
Sophie Audier ... script supervisor
Razvan Badea ... production assistant
Miruna Butanche ... production assistant
Hubert Caillard ... lawyer
Laure Darie ... production secretary
François Guerrar ... press attache (as François Hassan Guerrar)
Mariah Breitel Hembree ... post script services
Emilie Maggiar ... production accountant assistant
Bérangère Maisons ... press attache

Thanks 

Jacqueline Bisset ... special thanks
Emma Thompson ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed