Free from their pursuers, the leader of the holograms decides to continue the crusade against the organics in order to liberate all holograms, everywhere. The Doctor finally realises what he had done and comes up with a plan to redeem himself.
Did You Know?
This episode marks the only appearance of the Jem'Hadar and the Breen in Voyager, although they appear only as holograms. It is also the only appearance of the Breen outside of Star Trek: Deep Space Nine. Three Jem'Hadar attack ships previously appeared (also in holographic form) in season 2's "Parturition". See more
B'Elanna enters a room with holograms of Klingons, Romulans, Cardassians, Bajorans and Breen, then remarks: "This looks like an Alpha Quadrant summit meeting!" But Klingons & Romulans are from the Beta Quadrant, not the Alpha Quadrant. See more
He's exhibiting some of the classic signs of megalomania.
Well, he wouldn't be the first hologram with an ego.
Star Trek: Voyager - Main Title
Written by Jerry Goldsmith
Performed by Jay Chattaway See more