Free from their pursuers, the leader of the holograms decides to continue the crusade against the organics in order to liberate all holograms, everywhere. The Doctor finally realises what he had done and comes up with a plan to redeem himself.
Did You Know?
The console used by Kejal and B'Elanna Torres to configure and control the holographic generator is a re-use of a console in Tom Paris's Captain Proton holonovel-series. It is clearly seen in the next episode "Shattered". See more
I never intended to put Voyager in danger. If nothing else, you have to believe that.
Captain Kathryn Janeway
Oh, I believe it. But if there's one thing I'm sure of, it's that things don't always happen the way we intend.
References Star Trek
Star Trek: Voyager - Main Title
Written by Jerry Goldsmith
Performed by Jay Chattaway See more