Preparations to Be Together for an Unknown Period of Time (2020)
Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre (original title)Reference View | Change View
- 1h 35min
- Drama, Romance
- 22 Jan 2021 (USA)
- Movie
Márta, a forty-year-old neurosurgeon, falls in love. She leaves her shining American career behind and returns to Budapest to start a new life with the man. But the love of her life claims they have never met before.
Director:
Writer:
Stars:
Awards:
- 13 wins & 12 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
 |
Natasa Stork | ... |
Vizy Márta
|
|
|
Viktor Bodó | ... |
Drexler János
|
| Benett Vilmányi | ... |
Alex
|
|
| Zsolt Nagy | ... |
Kriván Barna
|
|
|
|
Péter Tóth | ... |
Pszichiáter
|
| Andor Lukáts | ... |
Dr. Fried
|
|
|
|
Attila Mokos | ... |
Dr. Elkán
|
|
|
Linda Moshier | ... |
Helen
|
|
|
Júlia Ladányi | ... |
Fanni
|
|
|
Réka Pelsöczy | ... |
Ingatlanközvetítö
|
|
|
Anna Kis | ... |
Lakástulajdonos nö
|
|
|
Ernö Sebö | ... |
Portás
|
|
|
Viktória Végvári | ... |
Márta asszisztense
|
|
|
Ádám Bethlenfalvy | ... |
Rezidens orvos
|
|
|
János Nemes | ... |
Orvoskolléga I.
|
|
|
Tibor Dorogi | ... |
Orvoskolléga II.
|
|
|
Tamás Kollányi | ... |
Orvoskolléga III.
|
|
|
Kati Zsurzs | ... |
Fülzúgós beteg
|
|
|
Gabriella Kepes | ... |
Ápolónö I.
|
|
|
Rozi Székely | ... |
Ápolónö II.
|
| Éva Bandor | ... |
Krivánné
|
|
|
|
Gabriella Ságodi | ... |
Taxisoför
|
|
|
Bálint Barcsai | ... |
Mütéti pszichológus
|
|
|
Krisztián Nyáry | ... |
Kiadóvezetö
|
|
|
Vilma Nádasdy | ... |
Moderátor
|
|
|
Lilla Paor | ... |
Tévébemondó
|
|
|
György Eczl | ... |
10 éves Drexler
|
|
|
Egyed Serf | ... |
Hermann úr
|
|
|
Erik Konfár | ... |
Bútorszállító I.
|
|
|
Imre Nagy | ... |
Bútorszállító II.
|
|
|
Róza Székely | ... |
Drexler kislánya
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Béla Blazsej |
|
|
|
|
Emese Cuhorka |
|
|
|
|
Ádám Cziboly |
|
|
|
|
István Decsi |
|
|
|
|
András Fehér |
|
|
|
|
Zsuzsa Fekete |
|
|
|
|
Anna Geréb |
|
|
|
|
Erzsébet Harai |
|
|
|
|
Anna Hay |
|
|
|
|
András Kapfinger | ... |
(as Kapfinger András)
|
|
|
József Kelemen |
|
|
|
|
Emöke Kristóf |
|
|
|
|
Péter Magyar |
|
|
|
|
Mihály Mosó |
|
|
|
|
Mária Mógor |
|
|
|
|
Krisztián Peer | ... |
Lakástulajdonos
|
|
|
Anikó Szécsényi |
|
|
|
|
Dusán Vitanovics |
|
|
|
|
Konrád Zsuzsanna | ... |
(as Zsuzsi Konrád)
|
|
|
Balázs Veres | ... |
Utas a villamoson (uncredited)
|
Directed by
| Lili Horvát | ||
Written by
| Lili Horvát | ... | () |
Produced by
| Dóra Csernátony | ... | producer |
| Lili Horvát | ... | producer |
| Péter Miskolczi | ... | producer |
Music by
| Gábor Keresztes | ||
Cinematography by
| Róbert Maly | ||
Editing by
| Károly Szalai | ||
Editorial Department
| Tamás Bódizs | ... | post production supervisor |
| Vanda Gorácz | ... | assistant editor |
| Gideon Horváth | ... | post-production coordinator |
| Jakab Horváth | ... | dialogue transcriber |
| Viktória Kiss | ... | assistant editor |
| László Kovács | ... | colorist |
| Steven Lovy | ... | trailer editor |
| Sándor Léder | ... | negative processing |
| Eszter Málnási Csizmadia | ... | assistant editor |
| Géza Németh | ... | negative scanning |
| Gábor Pethö | ... | digital intermediate technician |
| Lajos Polecsák | ... | titles |
| János Polyák | ... | technical supervisor: digital studio |
| Máté Ternyik | ... | colorist: dailies |
| Erzsébet Vass | ... | negative assembler |
| Dóra Vaszily | ... | assistant editor |
Casting By
| Zsófia Szilágyi | ||
Production Design by
| Sandra Sztevanovity | ||
Art Direction by
| Anna Nyitrai | ||
Set Decoration by
| Mihály Tápai | ||
Costume Design by
| Juli Szlávik | ||
Makeup Department
| Ildikó Ambrus | ... | additional make-up |
| Ernella Hortobágyi | ... | key makeup artist |
| Gabriella Lõrincz | ... | additional hair stylist (as Lörincz Gabriella) |
| Elvira Szabó | ... | additional make-up: additional hair stylist |
| Júlia Szabó | ... | additional make-up |
| Mónika Tóth | ... | key hair stylist |
Production Management
| Ákos Hoboth | ... | assistant production manager |
| Péter Magyar | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Edina Galgócz | ... | second assistant director |
| Péter Karácsony | ... | third assistant director |
| Levente Kölcsey-Gyurkó | ... | first assistant director: additional photography (as Kölcsey Levente) |
| Mihály Mosó | ... | first assistant director |
| Gergely Orbán | ... | assistant director |
| András Reszeli-Soós | ... | third assistant director (as Reszeli-Soós András) |
| Zsófia Szilágyi | ... | first assistant director: additional photography |
| Balázs Varju Tóth | ... | third assistant director |
Art Department
| Béla Blazsej | ... | props |
| Gábor Chis | ... | set construction |
| Martin Chis | ... | additional construction standby |
| Gabi Fürge | ... | set painter |
| Anna Györffy | ... | graphic designer |
| Patrícia Herold | ... | assistant construction coordinator |
| Gábor Kiss | ... | set painter |
| Katalin Kárpáti | ... | set dresser |
| Károly Lakatos | ... | construction standby (as Lakatos Károly) |
| Márton Lányi | ... | assistant set decorator |
| Tamás Monori | ... | set dresser |
| Imre Nagy | ... | props |
| Anna Nyitrai | ... | graphic designer |
| György Papp | ... | set dresser |
| Tünde Tápai | ... | set dresser |
| Ágnes Éliás | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Tamás Bohács | ... | sound mixer: additional photography |
| Balázs Györi | ... | foley artist: foley editor |
| Andor Horváth | ... | sound designer |
| Róbert Juhász | ... | sound mixer |
| Attila Kohári | ... | boom operator |
| Márton Kristóf | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
| Márton Molnár | ... | foley recording |
| Gábor Máté | ... | boom operator: additional photography |
| Márk Puszta | ... | assistant sound editor (as Puszta Márk) |
| Márton Péntek | ... | boom operator: additional photography |
| Milán Tuska | ... | sound mixer: additional photography |
| Rudolf Várhegyi | ... | sound designer: sound editor |
Special Effects by
| György Cseh | ... | special effects standby |
| Endre Korda | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Varga Barna | ... | visual effects artist |
| Ádám Besenyöi | ... | visual effects |
| Mano Csillag | ... | studio head: Almost Friday |
| Porkoláb Norbert | ... | visual effects artist |
| Dorottya Szajkó | ... | visual effects coordinator |
| Viktor Szemerey | ... | visual effects |
| Balázs Varju Tóth | ... | title designer |
| Barnabás Weisz | ... | visual effects artist |
Stunts
| Viktória Ardai | ... | stunts |
| Mihály Auer | ... | stunts |
| Viktor Babarczi | ... | stunts |
| Andor Dallos | ... | stunts |
| Tamás Farkas | ... | stunts (as Farkas Tamás) |
| Viktor Filep | ... | stunts |
| György Gereben | ... | stunts |
| Zoltán Gulyás Kiss | ... | stunt coordinator |
| Gergö Hajdú | ... | stunts (as Gergõ Hajdú) |
| Gergö Hódur | ... | stunts (as Gergõ Hodúr) |
| György Kökényesi | ... | stunts |
| János Mravik | ... | stunts |
| László Murányi | ... | stunts |
| Dezsö Nagy | ... | stunts |
| Rebeka Nagy | ... | stunts |
| Zoltan Papp | ... | stunts |
| Szabolcs Róbert | ... | stunts |
| Zoltán Székely | ... | stunts |
| István Tóth | ... | stunts (as Tóth István) |
| Attila Vastag | ... | stunts |
| Hangodi Zoltán | ... | stunts |
| Csaba Ézsiás | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Attila Barczay | ... | video assistant |
| István Bezdán | ... | generator operator |
| Tamás Bódi | ... | lighting technician |
| Ádám Csingun | ... | lighting technician |
| Dániel Decsi | ... | loader |
| István Decsi | ... | focus puller |
| László Horváth | ... | lighting technician |
| Tamás Hámori | ... | steadycam operator |
| Bencze Jálics | ... | best boy |
| Márk Komáromi | ... | grip |
| Tamás Matolcsy | ... | key grip |
| Ádám Miskolczi | ... | lighting technician (as Miskolczi Ádám) |
| Zsolt Móna | ... | gaffer |
| Levente Nánásy | ... | B camera focus puller: additional photography |
| Ákos Orosz | ... | video assistant: additional photography |
| Tamás Papp | ... | assistant director of photography: B camera operator |
| Dániel Pápai | ... | second assistant camera: b camera |
| Róbert Radványi | ... | trainee |
| Szabolcs Radványi | ... | assistant camera |
| Tamás Szántó | ... | d.i.t.: additional photography |
Casting Department
| Joó Attila | ... | Crowd marshall |
| Anna Boros | ... | casting partner |
| Marton Dancz | ... | extras casting |
| Zsolt Maier | ... | extras casting |
| Zsolt Ferenc Maier | ... | extras casting |
| Zsófia Müller | ... | casting coordinator |
| Peter Simko | ... | casting coordinator |
| Veronika Varjasi | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Lili Abed-Hadi | ... | costumer |
| Mira Bozsits | ... | costumer |
| Márti Madarász | ... | costumer: additional photography |
| Eszter Polyák | ... | dresser |
| Flóra Zelenai | ... | costumer: additional photography |
Location Management
| Csaba Henyei | ... | location manager |
| Gideon Horváth | ... | location scout |
| Balázs Varju Tóth | ... | location scout |
| Bátki Zsóka | ... | location scout |
Music Department
| Csaba Faltay | ... | music licensing |
| Mikael Carlsson | ... | soundtrack producer (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Emese Balogh | ... | script supervisor |
| Bálint Hegedûs | ... | script consultant |
| Éva Zabezsinszkij | ... | script consultant |
Transportation Department
| Csaba Annus | ... | driver |
| Péter Bánó | ... | picture car coordinator (as Bánó Péter) |
| Ferencz József | ... | driver |
| Imre Kemény | ... | driver |
| István Köszegi | ... | driver |
| Antal Lapp | ... | truck driver |
| Géza Szupp | ... | transportation |
| Miklós Szupp | ... | driver |
Additional Crew
| Gergely Békési | ... | on-set medic |
| Réka Cserna | ... | on-set medic |
| Norman Czunyi | ... | hsa supervisor |
| Gergö Dániel | ... | unit |
| Fatime Dévényi | ... | head of catering |
| Dániel Dömölky | ... | booklet photography |
| Makláry Eszter | ... | production assistant |
| Molnár Gábor | ... | on-set medic |
| István Halas | ... | still photographer |
| Gábor Halász | ... | unit |
| Csaba Hegyi | ... | unit |
| Gideon Horváth | ... | assistant to producers |
| Sophie Horváth | ... | translator |
| Ágota Horváth | ... | cashier |
| Anna Kis | ... | subtitles |
| Andrea Kiss | ... | caterer |
| András Kopházi | ... | location security |
| Zsuzsanna Kozák | ... | caterer |
| Zoltán Kulcsár | ... | unit |
| Beáta Makai | ... | production assistant |
| Mihály Mátrai | ... | legal expert |
| Ferenc Nagy | ... | location security |
| Gergely Orbán | ... | production assistant |
| Detty Pongó | ... | location security |
| Viktória Pászti | ... | caterer |
| András Recski | ... | runner |
| Mark Richards | ... | english dialogue consultant / translator |
| Tamás Rákos | ... | insurance |
| Gyula Spicán | ... | unit |
| Ildikó Szin | ... | production accountant (as D. Kis-Szín Ildikó) |
| Zsuzsi Szász | ... | english dialogue consultant |
| Rita Szín | ... | production accountant |
| Attila Tóth | ... | caterer |
| Balázs Varju Tóth | ... | assistant to producers |
| Dusán Vitanovics | ... | medical advisor |
| Péter Závada | ... | translator: poem ext. Sylvia Plath - Mad Girl's Love Song |
| Bezeczky Ági | ... | translator |
Thanks
| Anna Becsei | ... | special thanks |
| László Beke | ... | the director wishes to thank |
| Thiago Bertoldi | ... | special thanks |
| Márk Bodzsár | ... | the director wishes to thank |
| Vincent Brançon | ... | special thanks |
| Benjamin Cantu | ... | the director wishes to thank |
| Mari Cantu | ... | the director wishes to thank |
| Judit Czakó | ... | the director wishes to thank |
| Dániel Dian | ... | special thanks |
| Soma Dinyés | ... | special thanks |
| Pierre-Antoine Dubey | ... | the director wishes to thank |
| Krisztián Endrõdy | ... | the director wishes to thank |
| Ildikó Enyedi | ... | the director wishes to thank |
| Fanny Ferencz | ... | special thanks |
| György Gergely | ... | special thanks |
| Péter Gothár | ... | the director wishes to thank |
| Vilma Gothár | ... | the director wishes to thank |
| Freia Horváth | ... | the director wishes to thank |
| Iván Horváth | ... | the director wishes to thank |
| Gabriella Hubert | ... | the director wishes to thank |
| Péter Janesch | ... | the director wishes to thank |
| Bence Kaszás | ... | special thanks |
| Mariann Kiss | ... | the director wishes to thank |
| Dóra Koncz | ... | special thanks |
| András Bálint Kovács | ... | the director wishes to thank |
| Mathilde La Musse | ... | the director wishes to thank (as Mathilde Lamusse) |
| András Migléczi | ... | special thanks |
| György Mohai | ... | special thanks |
| Géza Morcsányi | ... | the director wishes to thank |
| Zsuzsa Mérei | ... | special thanks |
| Gábor Nagy | ... | special thanks |
| Beáta Ocsovai | ... | special thanks |
| Klári Palotai | ... | special thanks |
| Simon Perry | ... | the director wishes to thank |
| Attila Pozsgai | ... | the director wishes to thank |
| Mirsad Purivatra | ... | the director wishes to thank |
| Gitta Rajnai | ... | special thanks |
| Hermina Roczkov | ... | the director wishes to thank |
| Adrienn Rácz | ... | special thanks |
| Réka Réthy | ... | special thanks |
| Ferenc Sapszon | ... | special thanks |
| György Sági | ... | the director wishes to thank |
| Éva Thernesz | ... | the director wishes to thank |
| Attila Tolmács | ... | special thanks |
| László Tóth | ... | special thanks |
| Julia Varady | ... | special thanks |
| Judit Walter | ... | special thanks |
| Csaba Óváry | ... | special thanks |
Production Companies
Distributors
- Filmcenter Trianon (2023) (Greece) (theatrical)
- Mozinet (2020) (Hungary) (theatrical)
- Vertigo Distribution s.r.o. (2022) (Slovakia) (theatrical)
- 30 Holding srl (2022) (Italy)
- 3Sat (2022) (Austria) (tv)
- 3sat Mediathek (2022) (Germany) (video) (VoD)
- 3sat (2022) (Switzerland) (tv)
- 3sat (2022) (Germany) (tv)
- ARD Mediathek (2022) (Germany) (video) (VoD)
- Dna S.r.l. (2023) (Italy) (tv)
- Elite Filmes (2021) (Brazil)
- Films We Like (2020) (Canada)
- Greenwich Entertainment (2021) (United States)
- Karma Films (2021) (Spain)
- Kino Lorber (2021) (United States) (DVD)
- Pivot Pictures (2021) (Australia)
- The Criterion Collection (2021) (United States) (tv) (digital)
- ZDF Mediathek (2022) (Germany) (video) (VoD)
- trigon-film (2020) (Switzerland)
Special Effects
Other Companies
- Hungarian Filmlab / Magyar Filmlabor (post-production facilities)
- MovieScore Media (soundtrack)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Box Office
| Budget | HUF354,000,000 (estimated) |
Did You Know?
| Trivia | Official submission of Hungary for the 'Best International Feature Film' category of the 93rd Academy Awards in 2021. See more » |
| Soundtracks | Für Elise See more » |