People sue on Civil matters. People are served with papers from process servers. There is no jail time in Civil suits.
Marshall, the attorney, intentionally exaggerates the penalties for the criminal charges. 2030 Ted explains what the real penalties are for assault charges. But again, it is a Civil suit and not a criminal matter. The only penalty is monetary awards.