Bones (TV Series)

The Double Death of the Dearly Departed (2009)

Michaela Conlin: Angela Montenegro

Photos 

Quotes 

• Angela Montenegro : Hey, you stole the body?

  Special Agent Seeley Booth : No. No. No. No. We didn't steal it, you see? We *borrowed* it. Okay? Cam and Bones think it was translated.

  Angela Montenegro : Uh, what?

  Special Agent Seeley Booth : Translated. It's code for murder. That's how we're saying it today. Translated.

• Angela Montenegro : [while using Booth's computer]  So while I'm in here, mind if I erase a few parking tickets?

  Special Agent Seeley Booth : Tell you what, you know I'm not going to relax until we get Hank's body back in that casket. All right?