Well...
I still don't know what to say. The movie start out pretty cool with a few very good shock effects, "creepy little kid galore", and then... Well... It doesn't built tension, it releases it. In my opinion, the movie gets lamer with every minute...
What you get, though, is descent camera work and music. The actors look like they know what they do, although I really can't recommend the German dub, this plain sucks. Yes, I watches it German, and the voices sound stupid most of the time. And with stupid, I mean REALLY stupid. Tried a bit of the movie in it's original language, and it sounded better, although I didn't understand very much, the voices seemed much more believable.
If you ask me, the movies biggest flaw is that it starts REALLY creepy and after maybe half of the movie, it tries to develop into some sort of drama. And for the whole second half of the movie, it doesn't what what it wants to be: horror movie or drama.
And yes, with this being a "new age" horror movie, you will (of course) get a major plot twist towards the end. Which doesn't save the movie from being boring, except for the first 15 or 20 minutes or so.
Don't buy it! Go rent it out instead. If you wanna see creepy little kids, then you're right, but turn the player off after 60 minutes. Or go for "The Orphanage".
