Dirk finds work at a retreat run by a woman named Alex, who has recently lost her husband. He learns that she and her daughter have been harassed and bullied as of late to sell their land to a developer, who seems willing to do whatever it takes to get her land. Unfortunately, the local Sheriff is in on it, which makes Alex feel hopeless and helpless. Dirk suspects there must be oil on it, which leads to Alex confronting the developer, who threatens Alex and basically admits that her husband's death wasn't an accident. This sets off a course of events with dire consequences. Both Octavio and the FBI agent learn of Dirk's whereabouts and race to get there before he leaves, setting up a collision course with one another.