Bill Nighy: Rattlesnake Jake
Rattlesnake Jake : [sees bullet] One bullet. I tip my hat to you... One legend to another.
Rattlesnake Jake : [realizing it's a swarm of bats in the form of a hawk] Ain't no hawk, ain't nothin' but bats!
[starts shooting at them]
Maybelle : Stick to the plan boys, bleed the devil dry!
[swarm spreads out, Jake laughs excitedly while trying to shoot every bat down, realizes he used up all his bullets, turns to see Rango pointing a gun at him]
Rango : It only takes one bullet.
Rattlesnake Jake : You ain't got the nerve.
Rango : Try me.
Rattlesnake Jake : [to the Mayor] What was that you said? "Pretty soon, no one will believe you even existed."
Rattlesnake Jake : [to Rango] Hello, "brother". Thirsty?
[fills a glass with his venom]