Nina defends Dylan Rafaels, the son of drug dealer Ferry Rafaels, who has been involved in a robbery culminating in three deaths. The two prime witnesses wish to remain anonymous. After one is murdered, Nina accidentally finds out who the other is. Marius is alienated by a client who has been kicked out of his virtual apartment on Second Life and may be a severe Internet addict. Hannah and Lisette fight after Hannah decides she wants to keep a closer eye on Lisette's on-line activities, and is frustrated when Jim picks Lisette's side.
13 April 2008 (Netherlands)
See more »