The talk around the office is the business trip that Pete and Paul are going on to Los Angeles to a aeronautics convention in the hopes of gaining contracts from the emerging aerospace industry. For Paul, this trip is a good excuse not to accompany Sheila to Mississippi where she hoped he would assist her in a civil rights campaign. Family fronts are not going as well. Pete and Trudy are still arguing about their lack of progeny, Trudy wants to adopt. With the other generation, Pete is finding it difficult to relate to his mother, who still is not aware of her new poor financial situation. With the Drapers, Betty's father, Gene, has suffered a mild stroke which brings Don and Betty temporarily back together as Betty needs Don's support in visiting with her family. Although the Hofstadt family outwardly does not want to discuss the seriousness of the situation, it looks like Gene is in the early stages of Alzheimer's. Back home, away from Gene and Gloria's, Betty still does not allow ...
Did You Know?
When Pete is talking to his mother while signing papers, he signs the second and places it on top of the first. However, when the shot changes to face his mother, there is only one on the table, and he is signing the second. See more
I don't know if I could love a child that's not even related to me.
We're not related by blood, and you love me.
References The Twilight Zone
A Beautiful Mine
Written by RJD2
Performed by RJD2 See more