7.1/10
36,626
53 user 80 critic

Welcome to the Sticks (2008)

Bienvenue chez les Ch'tis (original title)
Not Rated | | Comedy, Romance | 27 February 2008 (France)
Trailer
2:05 | Trailer

Watch Now

From $2.99 on Prime Video

ON DISC
A French public servant from Provence is banished to the far North. Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back.

Director:

Dany Boon

Writers:

Dany Boon, Alexandre Charlot (dialogue) | 3 more credits »
Reviews
5 wins & 9 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

A Belge-Francophobe customs officer is forced to team up with a Frenchman during the elimination of the Franco-Belge borders in the 90s.

Director: Dany Boon
Stars: Benoît Poelvoorde, Dany Boon, Christel Pedrinelli
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.7/10 X  

Valentin D is a hot designer architect who claims to be an orphan because he is too ashamed to admit he is the son of working-class scrap metal merchants from the north of France.

Director: Dany Boon
Stars: Dany Boon, Line Renaud, Laurence Arné
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Romain Faubert is a 39 year old, single, medical photographer.. and a raging hypochondriac. His doctor and only friend Dr. Dimitri Zvenka, thinks he knows a cure for Romain: dating. But ... See full summary »

Director: Dany Boon
Stars: Dany Boon, Kad Merad, Alice Pol
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A Catholic French couple sees their life upside down when their four daughters get married to men of different religion and origins.

Director: Philippe de Chauveron
Stars: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A rich publisher meets a stupid but very kind person. Publisher planned to laugh at him, but it so happened that this person was the only one who stay with him when publisher's life began to crumble.

Director: Francis Veber
Stars: Thierry Lhermitte, Jacques Villeret, Francis Huster
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

For travelers around the world, the eruption of the Icelandic volcano Eyjafjallajökull is a downer. For Alain and Valerie, it's a catastrophe. For if they are to make it in time to the tiny... See full summary »

Director: Alexandre Coffre
Stars: Valérie Bonneton, Dany Boon, Denis Ménochet
Action | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

The story of a woman who dreams to join an intervention group in the police department called RAID. Unfortunately, she is rather clumsy and both her family (and soon to be family-in-law) ... See full summary »

Director: Dany Boon
Stars: Alice Pol, Dany Boon, Michel Blanc
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Vincent is about to become a father. At a meeting with childhood friends he announces the name for his future son. The scandalous name ignites a discussion which surfaces unpleasant matters from the past of the group.

Directors: Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte
Stars: Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling
The Visitors (1993)
Comedy | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A medieval knight and his servant are asking a familiar wizard to move them back in time to prevent father-in-law's accidentally killing. Instead, they fly away to the 20th century.

Director: Jean-Marie Poiré
Stars: Christian Clavier, Jean Reno, Valérie Lemercier
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Eight tourists who met in a holiday camp on the Ivory Coast are reunited for a skiing holiday.

Director: Patrice Leconte
Stars: Josiane Balasko, Michel Blanc, Marie-Anne Chazel
Adventure | Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

A successful woman in love tries to break her family curse of every first marriage ending in divorce, by dashing to the alter with a random stranger before marrying her boyfriend.

Director: Pascal Chaumeil
Stars: Diane Kruger, Dany Boon, Alice Pol
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

A stingy man who saves all his money finds out he has daughter, which turns out to be a very expensive discovery.

Director: Fred Cavayé
Stars: Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Kad Merad ... Philippe Abrams
Dany Boon ... Antoine Bailleul
Zoé Félix ... Julie Abrams
Lorenzo Ausilia-Foret Lorenzo Ausilia-Foret ... Raphaël Abrams
Anne Marivin ... Annabelle Deconninck
Philippe Duquesne Philippe Duquesne ... Fabrice Canoli
Guy Lecluyse Guy Lecluyse ... Yann Vandernoout
Line Renaud ... La maman d'Antoine
Michel Galabru ... Le grand oncle de Julie
Stéphane Freiss ... Jean Sabrier
Patrick Bosso Patrick Bosso ... Le gendarme A7
Jérôme Commandeur Jérôme Commandeur ... L'inspecteur Lebic
Alexandre Carrière Alexandre Carrière ... Tony - l'amoureux d'Isabelle
Fred Personne Fred Personne ... M. Vasseur
Franck Andrieux Franck Andrieux ... M. Leborgne
Edit

Storyline

Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. To please her, Philippe Abrams, a post office administrator, her husband, tries to obtain a transfer to a seaside town, on the French Riviera, at any cost. The trouble is that he is caught red-handed while trying to scam an inspector. Philippe is immediately banished to the distant unheard of town of Bergues, in the Far North of France. Leaving his child and wife behind, the crucified man leaves for his frightening destination, a dreadfully cold place inhabited by hard-drinking, unemployed rednecks, speaking an incomprehensible dialect called Ch'ti. Philippe soon realizes that all these ideas were nothing but prejudices and that Bergues is not synonymous with hell... Written by Guy Bellinger

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

Über 20 Millionen Franzosen können nicht irren! [German release]

Genres:

Comedy | Romance

Certificate:

Not Rated | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

France

Language:

French

Release Date:

27 February 2008 (France) See more »

Also Known As:

Willkommen bei den Sch'tis See more »

Filming Locations:

Autoroute A7, France See more »

Edit

Box Office

Budget:

€11,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

€20,873,413 (France), 2 March 2008, Wide Release

Gross USA:

$1,477,650

Cumulative Worldwide Gross:

$246,622,067
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

DTS | Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

With 25.5 million euros, it holds the record for the highest first-week intake of a French movie in its home country. Former record holder was French Fried Vacation 3: Friends Forever (2006). See more »

Crazy Credits

after the movie, while the closing credits scroll over the screen, some outtakes are shown. See more »

Connections

Referenced in Willkommen bei den Honeckers (2017) See more »

Soundtracks

Le plat pays
(1962)
Written and interpreted by Jacques Brel
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
naked Northern France
17 June 2008 | by dbdumonteilSee all my reviews

As a French film lover, I had to discover this little film which was surrounded by much hype and now ranks among the 5 most profitable movies launched in France. Otherwise, people would have told me: "what? You haven't seen Bienvenue Chez Les Ch'Ti's? Everyone's talking about it. It's terrific". So terrific that it turned the small town of Berck into an unlikely tourist attraction and a few months ago I ate a delicious "Maroual" tart! Without mentioning verbal expressions that are now used in French common language like "Biloute". I went to see it also partly because I had enjoyed Dany Boon's first effort as a director: "la Maison Du Bonheur" (2006) even if I especially smiled than laughed.

I'm a little baffled that this film which isn't that much original made itself known in virtually every French house. The premise of a man who has to cope with a new and supposedly hostile world has been used thousands of times before in cinema. At first, Boon follows an apparently mapped scheme. Kad Merad is anguished at the idea to spend a part of his professional life in Northern France where it is supposed to rain every day and where inhabitants appear to be sullen. But then, things aren't what he believes them to be: it's often sunny and people are generally charming. But as he wants to avoid a breakdown to his wife, Merad lies to her until one day she joins him in the Nord Pas De Calais.

What I like in Boon's effort is that it recycles the clichés linked to this French area to boost laughter and it often works. I dig the moments when Merad is on the highway (to hell?) and as soon as he arrives in the Nord Pas De Calais, it starts to rain. When Merad also tries to help Boon to solve his problem with alcohol, it's quite funny too. I would also quote the moments with humorist Patrick Bosso as a cop who stops twice Merad on the highway and its results. Boon's directing should also be praised for taking some of his clichés into unexpected territories like when Boon announces to Line Renaud that he wants to marry his girlfriend. And when Merad's wife comes to visit him in Northern France, Dany Boon thumbs the nose at the ones who have a dogged vision of dreary Northern France.

There's no denying that Boon is deeply attached to his native area. His love for it transpires in virtually every plan where we can see parts of the town and its inhabitants. It's obvious that he feels much more at ease in directing and acting than in its previous effort where secondary roles almost stole him the show. He manages to convey tenderness for his characters to the viewer. However, like in "la Maison Du Bonheur", I especially smiled than laughed. The sole moment where I was dead laughing was when Merad pretends to be disabled to have his promotion even if this trick isn't new.

But Boon's effort is better than his first one thanks to his control over directing (one can admire the contrast when Merad enjoys being in joyful Northern France and when he has to go back to Nice to find again his depressed wife), clichés and also the performance as a whole. It's also comforting that such a film rode high at the French box office while other productions that were likely to be successes failed in spite of a conspicuous publicity campaign like "Astérix Aux Jeux Olympiques" (2008). And it's a film that should definitely reduce the detractors of Northern France to silence. So, I liked "Bienvenue Chez Les Ch'Ti's" but I doubt whether I would want to watch it again.


25 of 37 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 53 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed