Akke thinks Gella doesn't love him as much as he loves her and feels heartbroken. Carlo sees how much he is hurting and goes to Gella to talk to her. Jasmijn and Oswald both had no sex before, but feel they're ready for it. Jasmijn gets a condom from Zoe, but when they want to do it, they get interrupted every time, wherever they are. Birgit wants to get out of her lease for her apartment when it dawns on her she's more with the gang than on her own, but she still has a month notice. Tom has a plan to trick Norbert into giving up the lease.