Bu Neng Shuo De. Mi Mi (2007)
Reference View | Change View
- Not Rated
- 1h 41min
- Drama, Fantasy
- 27 Jul 2007 (Taiwan)
- Movie
Ye Xiang Lun, a talented piano player is a new student at the prestigious Tamkang School. On his first day, he meets Lu Xiao Yu, a pretty girl playing a mysterious piece of music.
Director:
Writers:
Awards:
- 4 wins & 3 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Jay Chou | ... |
Ye Xiang Lun
|
|
| Gwei Lun-Mei | ... |
Lu Xiao Yu
(as Kwai Lun-Mei)
|
|
| Anthony Chau-Sang Wong | ... |
Sir Yip
|
|
| Ming-Ming Su | ... |
Rain's Mom
|
|
| Devon Song | ... |
Ah Bao
|
|
| Kai-Syuan Tzeng | ... |
Sky
|
|
 |
Jun Lang Huang | ... |
Ah Lang
(as Huang Jun Lang)
|
|
|
Yuri Chan | ... |
Yu Hao
|
|
|
Chase Chang | ... |
Record Store Owner
|
|
|
Funky Tu | ... |
York
(as A-Do)
|
|
|
Yuki Huang | ... |
Ice
|
| Aviis Zhong | ... |
Flower
|
|
|
|
Alex Wu | ... |
Music Teacher
|
|
|
Michael Lin | ... |
English Teacher
|
|
|
Yiao-Tzong Chou | ... |
Biology Teacher
|
| Hsun-Wei David Chang | ... |
Maths Teacher
|
|
|
|
Michael Boyen | ... |
School President
|
|
|
Kuei-Giu Kong | ... |
Greengrocer
|
|
|
Gan-Dong Huang | ... |
Football Coach
|
Directed by
| Jay Chou | ||
Written by
| Jay Chou | ... | (original story) |
| Chi-long To | ... | (screenplay) (as Christine To) |
Produced by
| Ryûhei Chiba | ... | executive producer (as Ryuhei Chiba) |
| Chih-ming Huang | ... | co-producer |
| William Kong | ... | producer |
| Stephen Lam | ... | producer |
| Buddy Marini | ... | co-executive producer |
| Dai Song | ... | executive producer |
| J.R. Yang | ... | producer |
Music by
| Therdsak Chanpan | ||
| Jay Chou | ||
Cinematography by
| Ping Bin Lee | ||
Film Editing by
| Ka-Fai Cheung | ||
| Milk Su | ... | (behind the scenes) |
Editorial Department
| Cine Chang | ... | t/c transfer |
| Chien-Ping Chen | ... | data on-line: digital intermediate |
| Mei-Tuan Chen | ... | timing: digital intermediate (as Mei Tuan Chen) |
| Monique Chen | ... | negative cutting |
| Miao-Jung Chiang | ... | negative cutting |
| Szu-Yi Chu | ... | data process: digital intermediate / film recording: digital intermediate / lustre grading: digital intermediate / scan in: digital intermediate |
| Szu-Yung Chu | ... | scan in: digital intermediate |
| Kuo-Chou Hsu | ... | operator / supervisor |
| Tony Hu | ... | post-production consultant |
| Wei-Te Kao | ... | on set compositor |
| Hsiao-Yun Ku | ... | editing assistant |
| Chang-Hsien Lee | ... | data on-line: digital intermediate |
| Cheng-Hung Lin | ... | editing assistant |
| Lung-Hui Lin | ... | grip |
| Chi-Huang Lo | ... | assistant |
| Po-Feng Tsai | ... | grip |
| Wei-Chien Wang | ... | making-of editing |
| Tsung-Yang Wu | ... | t/c transfer |
Casting By
| Hsiu-Luan Lee | ... | (casting) |
| Finn Wu | ... | (casting) |
Production Design by
| Da Kuo | ... | (as 'Adala' KuoDa) |
Art Direction by
| Da Kuo | ... | (as 'Adala' KuoDa) |
| Chien-Cheng Yao | ||
Set Decoration by
| Jo-Yun Wu | ||
Costume Design by
| Dora Ng | ||
Makeup Department
| Linda Chang | ... | makeup artist |
| Ean Chen | ... | hair stylist |
| Pei-Ling Ko | ... | makeup artist |
| Emily Lin | ... | hair stylist |
| Tom Lin | ... | hair stylist |
Production Management
| Ning-Chih Chang | ... | assistant unit manager |
| Chuan-Chung Cheng | ... | assistant unit manager |
| Kuo-Hua Chou | ... | production assistant |
| Chen Wei Hsu | ... | unit production manager |
| Kenny Jen-Hao Hsu | ... | production manager |
| William Kong | ... | production manager |
| Chun-Liang Kuo | ... | assistant unit manager |
| Wei-liu Wang | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alpha Chang | ... | second assistant director |
| Hsun-Wei David Chang | ... | first assistant director |
| Guan Ming Chen | ... | second assistant director |
| Donnie Chun-Yu Lai | ... | second assistant director |
Art Department
| Lien-Hung Chang Chien | ... | construction coordinator |
| Atin Chang | ... | assistant art director |
| Chia-Jung Chen | ... | carpenter |
| How Chen | ... | carpenter |
| Chia-Cheng Cheng | ... | props |
| Chien-Min Chien | ... | on set decorator |
| Chien-Sung Chien | ... | on set decorator |
| Chin-Jung Chien | ... | on set decorator |
| Sze-Chuan Ho | ... | carpenter |
| Chin-Lung Hsieh | ... | carpenter |
| Chi-Chuan Huang | ... | carpenter |
| Chin Lai | ... | carpenter |
| Hsiang-Kuei Lai | ... | props |
| Yi-Jong Lai | ... | construction coordinator |
| Cheng-Hsiang Lee | ... | carpenter |
| Chin-Yang Lee | ... | carpenter |
| Pin-Shiang Lee | ... | carpenter |
| Yi-Tsung Lee | ... | props |
| Hsu-Tung Lin | ... | carpenter |
| Kuo-He Lin | ... | carpenter |
| Shi-Chang Lin | ... | carpenter (as Si-Chan Lin) |
| Ming-Chieh Liu | ... | carpenter |
| Wen-Lung Liu | ... | carpenter |
| Chih-Wei Lo | ... | carpenter |
| Minko Wang | ... | assistant art director |
| Rui-Xiong Weng | ... | on set decorator |
| Jen-Chun Wu | ... | on set decorator |
| Sheng-Hsin Wu | ... | on set decorator |
| Sung-Yi Wu | ... | on set decorator |
| Yu-Nian Yen | ... | on set decorator |
Sound Department
| Guan-Ting Chen | ... | boom operator |
| Shih Yi Chu | ... | sound man |
| Cheng Yi Hsu | ... | boom operator |
| Li Chi Kuo | ... | adr / final mixer / foley artist |
| E.-Chi Li | ... | adr / foley artist |
| Agnes Liu | ... | adr / foley artist |
| Duu-Chih Tu | ... | final mixer / production sound mixer |
| Shu-yao Wu | ... | adr / foley artist |
Special Effects by
| Donnie Chun-Yu Lai | ... | special effects (as Chun-Yu Lai) |
Visual Effects by
| Tiger Cao | ... | computer animator |
| Fio Chan | ... | computer animator |
| Clement Cheng | ... | digital effects supervisor / visual effects supervisor |
| King-Lun Cheung | ... | computer animator |
| Francis Fung | ... | visual effects editor |
| Bismarck Ho | ... | computer animator |
| Jesse Ho | ... | computer animator |
| Mingjun Ho | ... | computer animator (as Magian He) |
| Kelvin Hou | ... | senior computer animator |
| Brenda Huang | ... | senior computer animator |
| Fei Huang | ... | senior computer animator |
| Donnie Chun-Yu Lai | ... | visual effects supervisor |
| Jane Lee | ... | visual effects coordinator |
| Ken Lee | ... | senior computer animator |
| Alex Chun Yiu Leung | ... | visual effects artist |
| Cons Li | ... | visual effects coordinator |
| Jingsheng Li | ... | computer animator |
| Yaopeng Li | ... | computer animator |
| Tingjie Lin | ... | computer animator |
| Weijian Lin | ... | senior computer animator |
| Yuen Chi Liu | ... | computer animator |
| Rayson Mo | ... | senior computer animator |
| Tsan Ming Ng | ... | computer animator |
| Edward Pak | ... | computer animator (as Edward Yun Ting Pak) |
| Stephen Poon | ... | computer animator |
| Zhiming Sheng | ... | senior computer animator |
| Jiajun Tang | ... | senior computer animator |
| Angel Tsui | ... | senior computer animator |
| Hao Wen | ... | senior computer animator (as Simon Wen) |
| Bajoe Wong | ... | computer animator |
| Chi Kit Wong | ... | computer animator |
| Eddy Wong | ... | visual effects supervisor |
| Victor Wong | ... | visual effects supervisor |
| Daniel Wu | ... | computer animator |
| Jimmy Wu | ... | computer animator |
| Coco Xu | ... | senior computer animator |
| Shadow Yang | ... | computer animator |
| Siu Fai Yeung | ... | senior computer animator |
| Huawei Zhou | ... | senior computer animator |
Camera and Electrical Department
| Chao-hsuan Chang | ... | second camera operator |
| Meng-Hung Chen | ... | electrician |
| Chi-Chung Chien | ... | camera assistant |
| Chih-Kai Chuang | ... | camera assistant |
| Shih-Ming Hsu | ... | electrician |
| Chun-Tsan Huang | ... | electrician |
| Yung-Cheng Huang | ... | dollyman |
| Wei-Chieh Kao | ... | electrician |
| Chang-Lin Lee | ... | best boy electric |
| Ming Lee | ... | camera assistant |
| Lung-Yu Li | ... | gaffer |
| Chih-Hua Lin | ... | electrician |
| Cheng-tai Tsai | ... | second camera operator / still photographer |
| Ching-Kuo Yuan | ... | focus puller |
Casting Department
| Yi-Ying Yu | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Cho Ting Chung | ... | assistant costume designer |
| Yu-Han Lee | ... | wardrobe |
Script and Continuity Department
| Chia-Chen Hsu | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Hsun-Wei David Chang | ... | english subtitle translation |
| Bi-Chun Chen | ... | production accountant |
| Chun-Hung Chen | ... | craft service person |
| Wei-Hao Cheng | ... | making of (as Vix Cheng) |
| Feng-Ny Dai | ... | chief of production office |
| Yun-Chan Lee | ... | making of (as Bobin Lee) |
| Shih-Ken Lin | ... | craft service person |
| Milk Su | ... | making of |
Production Companies
- Avex Asia
- Black & White Keys
- East Empire International Holding
- Edko Films
- Irresistible Films
- Sil-Metropole Organisation
Distributors
- Edko Films (2007) (Hong Kong)
- Avex Entertainment (2008) (Japan) (theatrical)
- Cathay-Keris Films (2007) (Singapore) (theatrical)
- Innoform Media (2007) (Singapore) (theatrical)
- Asian Crush (2010) (United States)
- Digital Media Rights (2010) (United States)
- Shochiku Home Video (2011) (Japan) (DVD)
Special Effects
Other Companies
- 3H Sound Studio Ltd. (mixing studio: Dolby)
- 3H Sound Studio Ltd. (sound optical: Dolby)
- Aletheia University (special thanks)
- Chinese Culture University Music Department (special thanks)
- College of Theatre Art, Taipei National University (special thanks)
- Dottodot Design Studio (title art animation)
- Dottodot Design Studio (title art design: Chinese)
- Leader Entertainment (motion control camera)
- Taipei County Police Tamsui Precinct (special thanks)
- Taipei Motion Picture (laboratory)
- Taipei Motion Picture (processing)
- Tamkang High School (special thanks)
- Tans (special thanks)
- Zabu Cafe Studio (special thanks)
Storyline
| Plot Summary |
Ye Xiang Lun is a music student majoring in piano who just transferred to Tamkang, a school famous for its musically-talented students, especially those who play piano. On his first day of school, he hears a mysterious melody being played; following it, he meets Lu Xiao Yu, another piano major. When he asks her about the song she was playing, she tells him that it is a secret that cannot be told. The two form a friendship that quickly evolves into a romantic relationship. However, there is more to Xiao Yu than initially meets the eye of Ye Xiang Lun. Written by Happy_Evil_Dude |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix |
Did You Know?
| Trivia | The date on the board when Xiao Yu first goes to class is January 18, 1979--Jay Chou's birthday. See more » |
| Goofs | Lu Xiao Yu is using a correction pen to write on a desk when she returns to 1979. Correction pens were not introduced until the 1990s. See more » |
| Soundtracks | Girl, Don't Cry for Me See more » |