The Reader (2008)
Kate Winslet: Hanna Schmitz
Hanna Schmitz : It doesn't matter what I feel. It doesn't matter what I think. The dead are still dead.
Hanna Schmitz : [to Michael] You don't have the power to upset me. You don't matter enough to upset me.
Michael : I sat in the second carriage because I thought you might kiss me.
Hanna Schmitz : Kid, you thought we could make love in a tram?
Hanna Schmitz : Is it true what you said? That I don't matter to you?
Hanna Schmitz : [shakes head]
Michael : Do you forgive me?
Hanna Schmitz : [nods]
Michael : Do you love me?
Hanna Schmitz : [nods]
Michael : What's your name?
Hanna Schmitz : What?
Michael : Your name.
Hanna Schmitz : Why do you want to know?
Michael : I've been here three times. I want to know your name. What's wrong with that?
Hanna Schmitz : Nothing, kid. There's nothing wrong with that. It's Hanna.
Michael : You looked so suspicious.
Hanna Schmitz : What's yours, kid?
Michael : Michael.
Hanna Schmitz : Michael. So I'm with a Michael.
Michael : What are you doing? What is this? Why did you behave as if you didn't know me?
Hanna Schmitz : You didn't want to know me! You could see I was in the first carriage. So why did you get on the second?
Michael : What did you think I was doing? Why the hell did you think I was there?
Hanna Schmitz : How should I know? I've been working. I need a bath, and I'd like to be by myself. Would you please leave?
Michael : I didn't mean to upset you.
Hanna Schmitz : You don't have the power to upset me. You don't matter enough to upset me.
Michael : What's wrong now?
Hanna Schmitz : Nothing's wrong. Nothing.
Michael : You know, you never ask. You never bother to ask how *I* am!
Hanna Schmitz : You never say.
Michael : It just happens to be my birthday. It's my birthday, that's all! In fact, you've never even asked when it is!
Hanna Schmitz : You want a fight, kid!
Michael : No, I don't want a fight! What's wrong with you?
Hanna Schmitz : What business is it of yours?
Michael : Always on your terms, everything. What you want, it's always what *you* want. My friends were giving me a party.
Hanna Schmitz : Then why are you here then? Go back to your party. Is that what you want?
Michael : I brought you these flowers. To say thank you.
Hanna Schmitz : Put them over there in the sink.
Michael : I would've come earlier but I've been in bed for three months.
Hanna Schmitz : You are better now?
Michael : Yes, thank you.
Hanna Schmitz : Have you always been weak?
Michael : Oh no, I've never been sick before. It's incredibly boring. There's nothing to do. I couldn't even be bothered to read.
Hanna Schmitz : What would you have done?