Nathalie Lacroix's autopsy reveals she was still a virgin. As well, her hair was cut indicating her killer may be keeping trophies. When the police subsequently find the bodies of the missing Travis sisters, also with their hair cut, they conclude they have a serial killer on their hands. In flashbacks, Mike remembers his time with Nathalie. Now on her own and with her access to their bank account closed, Traci Prager spends the night in her car. She tells Ray she wants a divorce. Ray recognizes someone in the strip bar. He also invites the Sweeneys over for dinner. At school, Sadie confronts the boys who razzed her which leads to her being suspended.
—garykmcd