7.6/10
5,468
42 user 50 critic

Águas Agitadas (2008)

DeUsynlige (original title)
M/16 | | Drama, Music | 19 August 2010 (Portugal)
Trailer
2:07 | Trailer
A man convicted in his teens for killing a child is released on parole. He struggles to build a new life, but his past is uncovered.

Director:

Erik Poppe

Writer:

Harald Rosenløw-Eeg (as Harald Rosenløw Eeg)
Reviews
6 wins & 10 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Hawaii, Oslo (2004)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Hawaii, Oslo is the story of a handful of people who cross each other's path without necessarily knowing each other, during the hottest day of the year, in Oslo. We follow Frode and Milla. ... See full summary »

Director: Erik Poppe
Stars: Trond Espen Seim, Jan Gunnar Røise, Evy Kasseth Røsten
Schpaaa (1998)
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

Jonas and Emir are members of a criminal gang of 14-15 year-olds in Oslo. Emir has slight brain-damage after being beaten by his father as a 5-year-old, and Jonas' biggest problem is ... See full summary »

Director: Erik Poppe
Stars: Maikel Andressen Abou-Zelof, Jalal Zahedjekta, Sharjil Arshed
Reprise (2006)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Two competitive friends, fueled by literary aspirations and youthful exuberance, endure the pangs of love, depression and burgeoning careers.

Director: Joachim Trier
Stars: Anders Danielsen Lie, Espen Klouman Høiner, Viktoria Winge
Elling (2001)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

When his mother, who has sheltered him his entire 40 years, dies, Elling, a sensitive, would-be poet, is sent to live in a state institution. There he meets Kjell Bjarne, a gentle giant and... See full summary »

Director: Petter Næss
Stars: Per Christian Ellefsen, Sven Nordin, Marit Pia Jacobsen
Certificate: M/12 Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

One day in the life of Anders, a young recovering drug addict, who takes a brief leave from his treatment center to interview for a job and catch up with old friends in Oslo.

Director: Joachim Trier
Stars: Anders Danielsen Lie, Hans Olav Brenner, Ingrid Olava
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A final meeting with the life affirming Per Fugelli, which wasn't afraid to speak out on behalf of the weak. A man called the wisest man in Norway died in September 2017, but here's his legacy.

Director: Erik Poppe
Stars: Charlotte Fugelli, Per Fugelli
Action | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Norwegian winter, early 20th century. On the boys home Bastoy, a new inmate leads the boys to a violent uprising against a brutal regime. How far is he willing to go to attain freedom?

Director: Marius Holst
Stars: Benjamin Helstad, Trond Nilssen, Stellan Skarsgård
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

In a strange city where every person seems content beyond reason a new man arrives in town and stirs up trouble by asking too many questions.

Director: Jens Lien
Stars: Trond Fausa, Petronella Barker, Per Schaanning
Certificate: M/12 Biography | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

April 1940. Norway has been invaded by Germany and the royal family and government have fled into the interior. The German envoy to Norway tries to negotiate a peace. Ultimately, the decision on Norway's future will rest with the King.

Director: Erik Poppe
Stars: Jesper Christensen, Anders Baasmo Christiansen, Karl Markovics
Mors Elling (2003)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

In this prequel to Elling (2001), Elling, a slightly autistic, but opinionated young man, lives with his aging mother who is worried what he'll do without her. She decides to take him on a trip to Spain to see new things.

Director: Eva Isaksen
Stars: Per Christian Ellefsen, Grete Nordrå, Helge Reiss
Certificate: M/14 Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Rebecca is one of the world's top war photographers. She must weather a major emotional storm when her husband refuses to put up with her dangerous life any longer. He and their young ... See full summary »

Director: Erik Poppe
Stars: Juliette Binoche, Nikolaj Coster-Waldau, Lauryn Canny
Uno (2004)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Uno is a story from inner-city Oslo about David, a twentyfive-year-old with few prospects for the future. His days are spent hanging around with petty criminals at an inner-city gym. Still,... See full summary »

Directors: Aksel Hennie, John Andreas Andersen
Stars: Aksel Hennie, Nicolai Cleve Broch, Bjørn Floberg
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Pål Sverre Hagen ... Jan Thomas (as Pål Sverre Valheim Hagen)
Trine Dyrholm ... Agnes
Ellen Dorrit Petersen ... Anna
Fredrik Grøndahl Fredrik Grøndahl ... Jens
Trond Espen Seim ... Jon M
Angelou Garcia Angelou Garcia ... Malin
Henriette Garcia Henriette Garcia ... Selma
Terje Strømdahl ... Menighetforvalter
Anneke von der Lippe ... Sissel
Frank Kjosås ... Tommy
Jon Vågenes Eriksen Jon Vågenes Eriksen ... Isak
Stig Henrik Hoff ... Fengselsprest
Bjarne Henriksen ... Dansk Sjef
Bodil Jørgensen Bodil Jørgensen ... Dansk Kone
Tone Danielsen Tone Danielsen ... Liss
Edit

Storyline

A man convicted in his teens for killing a child is released on parole. He finds work as a church organist and develops a rewarding relationship with a priest and her young son. However, his caring for the boy catches the attention of his old victim's mother, bringing to the surface her bad memories and unanswered questions. This draws them both into troubled waters, having to learn when to hold on and when to let go. Written by Vages

Plot Summary | Plot Synopsis

Genres:

Drama | Music

Certificate:

M/16 | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Official Sites:

Official site [Norway]

Country:

Norway | Sweden | Germany

Language:

Norwegian | Danish

Release Date:

19 August 2010 (Portugal) See more »

Also Known As:

Águas Agitadas See more »

Edit

Box Office

Budget:

NOK21,277,000 (estimated)

Cumulative Worldwide Gross:

$1,182,863
See more on IMDbPro »

Company Credits

Production Co:

Paradox Spillefilm See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Anneke von der Lippe (Sissel) & Frank Kjosås (Tommy) also worked together on Øyevitne (2014) as Helen Sikkeland & Raymond respectively. See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Fabulous about reconciliation, worth every praise
8 April 2009 | by OJTSee all my reviews

"deUsynlige" (English title "Troubled water") is Norwegian director Erik Poppe's third film in his Oslo-trilogy where the first is "Schpaaa" from 1998 and the second is the fabulous "Hawaii, Oslo" from 2004.

All films are of a great caliber, and Poppe is proving to be a director who knows his ways. You are marked after watching one of his films, and this is so far the best, actually more or less flawless.

Of course, there are things which could have been done differently, but every scene in his films are carefully woven into the story. Here's no coincidences, though his films are full of them. Life's coincidences. Well, is it coincidental, or is it faith? Is it bound to happen? This seems to be something Poppe is also very concerned with, together with his equally fabulous manuscript writer Harald Rosenløw-Eeg.

"deUsynlige" (something like "The invisibles" directly translated into English) obviously uses "deus" in the meaning of God, and this is also a film with religious themes and setting, this being about guilt, truth and forgiveness. But more reconciliation than forgiveness. Some things can't be forgiven...

Is it possible for a couple to forgive a kidnapper being the reason for their sons death or disappearance. The boys never found. How evil is the main character? This gives the film suspense in more than one way.

You want this film to be interesting, and it is. You want it to be exciting? Well, it is! You want a film to be heartfelt. It is! As well as highly believable, scary, thought provoking, romantic, disturbing... Well, it's all of that, just like "Hawaii, Oslo".

It is impossible not to like this film. What I find most interesting is Poppes experimenting through the film. The story is told both ways, which is very unusual on the big screen, and still this works great. It's actually adding to the excitement.

The actors do their job flawlessly, with Pål Sverre Valheim Hagen making a fabulous character. The rest is just as good, even the smallest kids. Many actors were cast for this, and Poppe himself says that the amount of great actors in Norway is the reason that there comes out so any great film from Norway now. - It makes it possible to make even more difficult movies in the future, Erik Poppe has said.

Well, being impressed with Poppe once more, I promise you a great two hours sitting down to watch this. This is why I love watching movies. What a treat!


32 of 46 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 42 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed