Angelina Jolie: Evelyn Salt
Evelyn Salt : What is your name?
Vassily Orlov : My name is Vassily Orlov. Today, a Russian agent will travel to New York city to kill the President. This agent is KA-12.
Evelyn Salt : The KA program is a myth.
Vassily Orlov : Don't you want to know the name?
Evelyn Salt : You're good. You can tell the rest of your story to one of my colleagues.
Vassily Orlov : Salt.
Evelyn Salt : Yes?
Vassily Orlov : The name of the agent is Evelyn Salt.
Evelyn Salt : My name is Evelyn Salt.
Vassily Orlov : Then you are a Russian spy.
Ted Winter : At least I was right. I had a feeling we'd lost you back there in North Korea. I could see how moved you were by Mike's little white-knight routine. You were supposed to recruit him, Ev, not fall in love with him. That's why I told Orlov to pick him up. By the way, how is Mike?
Evelyn Salt : Orlov is dead.
Ted Winter : Well, that's good news. Saved me the trouble. I had to practically twist his arm to get him blow your cover at the CIA. You see, he wanted you to come out of this alive.
Evelyn Salt : But you needed somebody to take the blame. I'm the patsy.
Ted Winter : And I'm the hero. Congratulations, Ev. You're about to become famous.
Ted Winter : Look, Ev, try to stay calm.
Evelyn Salt : I'm not a goddamn Russian spy.
Ted Winter : I didn't say you were. Let's go to my office, we can sort this out.
Peabody : No, no. We gotta go to a secure location. Now.
Ted Winter : All right. Doesn't get any more secure than this. Ev? Five minutes.
Evelyn Salt : Call Protective Services, find Mike.
Ted Winter : I will.
Evelyn Salt : This is bullshit.
Evelyn Salt : [being dragged out and tied down] Please let me go home. Please, I'm not who you think I am. I'm really not who you think I am. Please. Please, I'm not a spy.
North Korean Torturer : You are a spy!
Evelyn Salt : I'm not a spy. Please let me go home.
North Korean Torturer : Try again.
Evelyn Salt : I am not a spy! I am a business woman. I work for Rink Petroleum and Gas. Please call them. I work for Rink Petroleum!
North Korean Torturer : You are here to sabotage our nuclear ambitions. Yes?
Evelyn Salt : [gasoline funnel being forced into her mouth] I am not a spy! I am not a spy!