Ava: [notices Sam sneaking by the window] Oh! Crap!
Dr. Waxler: What?
Ava: [trying to distract the doctor] I just remembered that when I was a kid I swallowed like 8 things of Pop Rocks and then drank a whole can of Coke. You don't think that counts as a suicide attempt, do you?
Dean Winchester: [Dean spots Sam through a motel window] Oh, thank god you're okay.
[Sam moves to reveal Ava]
Dean Winchester: Oh, you're better than okay! Sam, you sly dog.
Dean Winchester: Well, you are a son of a bitch.
Gordon Walker: [slaps Dean] That's my momma you're talking about.
Dean Winchester: [Sam has called the police on Gordon] You're a fine upstanding citizen, Sam.
Dean Winchester: Dude, you ever take off like that again...
Sam Winchester: What? You'll kill me?
Dean Winchester: That is so not funny.
Dean Winchester: Come on man. I know Sam, ok? Better than anyone. He's got more of a conscience than i do. I mean the guy feels guilty searching the internet for porn.
Sam Winchester: Are you okay?
Ava: Am I okay?
Sam Winchester: Yeah.
Ava: I just helped you steal some dead guy's confidential psych files.
Ava: I'm awesome!
Sam Winchester: These are .223 caliber. Subsonic grounds. The guy must have put a suppressor on the rifle.
Ava: Dude. Who are you?
Sam Winchester: Put the gun down!
Gordon Walker: You shouldn't take your shoes off around here, you could get tetnis.
Sam Winchester: I said 'Put the gun down'!
Dean Winchester: [as he finds Gordon taking sniper shots at Sam] You do that to my brother?
Dean Winchester: [kicks the rifle away and slugs him] I'll kill you!
Sam Winchester: [Ava has told Sam about her visions] I don't believe this.
Ava: Oh, of course you don't. You think I'm a total nutjob!
Sam Winchester: Wait, no, no, no, I mean... You must be one of us.
Ava: Sorry, one of... One of who?
Sam Winchester: One of the psychics, like me. Look, Ava, I have visions too, all right? So, so - so we're connected.
Ava: [laughs] Okay, so, you're nuts. That's great.