- Michael and Linc arrive in Tooele, but the map they need to locate the double-K ranch is missing. They run into T-Bag and Tweener, who have also come to Tooele for Westmoreland's money. Meanwhile, C-Note makes his way by train toward Tooele. Sucre reaches Las Vegas and attempts to halt the wedding of Maricruz and Hector. Sara invites Kellerman to her apartment, believing he is harmless. At the FBI office in Chicago, Mahone reviews files recovered from Michael's hard drive, and begins to piece things together.—mathew5000
- While driving to Utah to locate DB Cooper's money, Lincoln and Michael hear a radio report that John Abruzzi is dead. Lincoln wants to pick up L.J. in Arizona immediately and flee to Panama, but Michael insists they stay the course and get the money. Back at the FBI field office in Chicago, Agent Lang tells Mahone that someone matching T-Bag's description has been spotted heading west. In Colorado, Debra Jean and Tweener have spent the night together in a motel room, but Tweener must hide when a police officer knocks at the door. Tweener leaves for Utah, meeting T-Bag along the way. Michael and Lincoln make their way to a county courthouse in Utah to locate a map of the Double-K ranch where the money is hidden. Sucre, meanwhile is on his way to Las Vegas to stop Maricruz and Hector's wedding. Michael and Lincoln must work with T-Bag to get the money.—Missy
- While traveling to Utah, C-Note has troubles in the train and jumps in a river from the moving train. Tweener and Debra Jean Belle sleep together in a motel, and in the morning the girl discovers the truth about him. Michael and Lincoln arrive in Tooele, but they do not find the KK ranch. They seek the map in the local courthouse and finds that the map 1213 of Karl Kokosing is missing. T-Bag meets Tweener, and later he is found by Michael and Lincoln. T-Bag lures the brothers, memorize the map and swallow it, forcing them to accept him. Meanwhile Sucre goes to Vegas and has a great deception with Maricruz. Sara calls her father and asks for forgiveness.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Il semblerait que nous n'ayons pas encore de synopsis pour ce titre. Soyez la première personne à participer.
En savoir plusContribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant