6.2/10
383
1 user 2 critic

Trair e Coçar é Só Começar (2006)

Olímpia loves her bosses, Inês and Eduardo. Eduardo loves Inês, his wife, who loves Eduardo, her husband. Inês is a friend of Lígia´s, who loves her husband Cristiano. Cristiano loves Lígia... See full synopsis »

Director:

Writers:

(screenplay), (screenplay)
Reviews

Photos

Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

People who liked this also liked... 

Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

After another spat with her kids, Dona Hermínia decides to take some time off from them and hides away in her aunt's house, where she reminisces about her kids in an age when they still needed her.

Director: André Pellenz
Stars: Paulo Gustavo, Rodrigo Pandolfo, Mariana Xavier
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

The publicist Claudio and the housewife and choral teacher Helena have been married for many years, but they do not understand and respect the feelings and view point of the partner. ... See full summary »

Director: Daniel Filho
Stars: Tony Ramos, Glória Pires, Thiago Lacerda
Biography | Drama | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

The life and times of Cazuza, Brazilian singer/poet/enfant terrible, from his start with rock group "Barão Vermelho", to his death from Aids, in 1990, showing his career, love affairs, and involvement with drugs.

Directors: Walter Carvalho, Sandra Werneck
Stars: Daniel de Oliveira, Marieta Severo, Reginaldo Faria
VIPs (2010)
Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

The life of a real conman and one of the biggest frauds in Brazil.

Director: Toniko Melo
Stars: Wagner Moura, Gisele Fróes, Emiliano Ruschel
Biography | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The story of Francisco, a very simple and poor man whose dream was to see his children become country music stars, and who made all the efforts to make it happen.

Director: Breno Silveira
Stars: Ângelo Antônio, Dira Paes, Márcio Kieling
Justiça (2016)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9/10 X  

In four different stories, ordinary people of tragic backgrounds search for justice.

Stars: Adriana Esteves, Antonio Calloni, Camila Márdila
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

Claudio and Helena are on the verge of breaking up, until the couple experiences another strange phenomenon that looks to help them understand one another more.

Director: Daniel Filho
Stars: Glória Pires, Tony Ramos, Isabelle Drummond
Comedy | Crime | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

In 2005, high-ranked criminal Barão is planning the heist that inspired the film. He needs to dig a tunnel linking a house to the Banco Central's vault in Fortaleza, where he'll steal millions of (R$) reais.

Director: Marcos Paulo
Stars: Milhem Cortaz, Eriberto Leão, Hermila Guedes
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.6/10 X  

Recently divorced Adriana tries to get revenge on the woman who took her husband away from her by going on a European cruze along with them.

Director: Cris D'Amato
Stars: Giovanna Antonelli, Fabiula Nascimento, Thalita Carauta
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

The immature and cheap douche bag Fábio Clóvis marries the pseudo-intellectual Miá and they travel in a cruise to Europe on board of a fancy passenger vessel. Fabio and Miá are invited to ... See full summary »

Director: Julia Rezende
Stars: Fábio Porchat, Miá Mello, Marcelo Valle
Olga (2004)
Biography | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

Based upon the true story of Olga Benário, the German-born wife of Brazilian communist leader Luís Carlos Prestes. During the dictatorship of Getúlio Vargas (1930-1945) she was arrested and... See full summary »

Director: Jayme Monjardim
Stars: Camila Morgado, Caco Ciocler, Luís Melo
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

A romantic comedy in which a 35-year old man is abandoned by his wife and falls in love with his neighbor, a perfect, ideal woman. The only problem: she doesn't exist!

Director: Cláudio Torres
Stars: Selton Mello, Luana Piovani, Vladimir Brichta
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
... Olímpia
... Eduardo (as Cassio Gabus Mendes)
Ailton Graça ... Nildomar
Bianca Byington ... Inês
Mônica Martelli ... Lígia
Otávio Müller ... Cláudio (as Otávio Muller)
Márcia Cabrita ... Vera (as Marcia Cabrita)
Mário Schoemberger ... Cristiano (as Mario Schoemberger)
... Carlos Alberto
Cristina Pereira ... Dona Orávia
... Zefinha
Lívia Rossi ... Salete (as Livia Rossy)
Mario Borges ... Ricco
Cristiane Larin
... Mecânico
Edit

Storyline

Olímpia loves her bosses, Inês and Eduardo. Eduardo loves Inês, his wife, who loves Eduardo, her husband. Inês is a friend of Lígia´s, who loves her husband Cristiano. Cristiano loves Lígia, his wife. Vera loves Cláudio, her husband, who doesnt love Vera. Inês thinks that Eduardo is having an affair with Salete, Cristiano thinks that Lígia is having an affair with Ricco, Vera thinks that Cláudio has an affair with Inês and Eduardo thinks that Inês has an affair with Cláudio.

The action takes place in a middle class condo where Olímpia, a clumsy maid, carries out the most unbelievable confusions, making everybody believes that love is a game in which one always cheats.

Add Full Plot | Plot Synopsis

Plot Keywords:

based on play | See All (1) »

Genres:

Comedy

Edit

Details

Official Sites:

Official site [Brazil]

Country:

Language:

Release Date:

25 August 2006 (Brazil)  »

Also Known As:

Cheating in Chains  »

Edit

Box Office

Opening Weekend:

$313,299 (Brazil), 25 August 2006, Limited Release
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on  »

Technical Specs

Sound Mix:

Color:

See  »
Edit

Did You Know?

Connections

Version of Trair e Coçar é Só Começar (2014) See more »

Soundtracks

Bebo e Choro
Written by Rafael Dias e Ivan Medeiros
Performed by Odair José
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
A good and funny adaptation from the accomplished play
9 August 2013 | by See all my reviews

This film version of one of the greatest Brazilian plays of all time (it holds the record for having the longest time of performances, since 1986 and still going) becomes one of the funniest films ever made in here, quite simple and without being rude, vulgar or cheap. It's not with the same cast from the play but that's not a problem (the writers are the same, Marcos Caruso and Jandira Martini). The only problem in the way is that this kind of story must be far more interesting to be seen as a play, an hysterical comedy of errors, than as a feature film.

It tells the troubles and confusion made by a maid (Adriana Esteves) who decides to prepare a surprise for his bosses, a rich couple (Cassio Gabus Mendes and Binaca Byington), who are celebrating 15 years of marriage, but after overhearing some conversations she believes that both husband and wife are cheating each other with other people. And that mess gets more problematic when other residents from the same building get involved the story, which also has to deal with infidelities that didn't happen but everyone connected believe that something wrong happening and they want to know the truth. Clearly inspired by screwball comedies but not as classy and eloquent as those classics. But far more interesting than what we're producing in comedies in the past five years. The cast is sharp, the whole chase sequences in the building are fun and dynamic, and it's a good opportunity to see an outstanding play brilliantly translated to the screen. 8/10


0 of 0 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Stream Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial