In the aftermath of the Delos massacre, Dolores and Bernard both make their ways out into the "real" world. Dolores tries to determine who the architect of the Rehoboam is, Bernard tries to blend in but discovers that he's of two minds about his intentions. Meanwhile, ex-soldier Caleb tries to find his way in neo-LA, working construction by day and committing crime by night.
Did You Know?
There is a post-credits scene. See more
When Dolores is swimming in the pool, her hair is flowing freely, but when she steps out of the pool, her hair is in a ponytail. See more
There has been some turbulence in the data.
It's data. It's made of turbulence.
SPOILERS There's a post-credit scene involving Maeve. See more
Bubbles Buried in This Jungle
Written by MC Ride
, Zach Hill
, Andy Morin
Performed by Death Grips See more