Inspector Steve Keller: [Bringing Beverley's "trick book" to Stone] There's gotta be over 200 names in this thing.
Detective Lt. Mike Stone: Anybody we know?
Inspector Steve Keller: [Chuckling] I always thought you were a voyeur.
Detective Lt. Mike Stone: I find out what that means, you can be back driving a black-and-white again.
Beverly Landau: [to Keller] The hooker and the cop. The whole world spits on us. But they can't get along without us. You know that we work the same lousy hours, see the same lousy people, and then we get the same lousy stares if anyone has to know what we do. Sigh. Somebody's gotta do it, so here we are.
Inspector Steve Keller: You mean the only twelve nights off I've had all year?
Detective Lt. Mike Stone: Alright, how about tomorrow? Dodgers again? Huh? We can go out early and grab a couple of hot dogs, watch batting practice.
Inspector Steve Keller: Mike, Mike. You ever stop to think, maybe I wanna see someone with a face a little prettier than yours once in a while?
Detective Lt. Mike Stone: Alright. Alright, if I didn't know how much you hated baseball, I could take that personally.