This episode focuses on the little events that each character does on his or her own in Ba Sing Se. It starts with Katara and Toph finally connecting with a girls' day out. Iroh helps different members of the community near his new home and ends his tale with a "special" picnic. Aang decides to help a zoo keeper with his animals. Sokka battles a poetry teacher in haiku in front of the all female class. Iroh accepts a date on Zuko's behalf. Zuko may have even enjoyed himself for once. And the tales end with Momo on a search for Appa, interrupted by a pack of stray cats that resemble tiny panthers.
Did You Know?
Uncle Iroh's tale concludes in honor of Mako
, who passed away during the production of the second season. See more
When Iroh plays the song for the crying boy, he strums his instrument like a guitar. The instrument he plays, however, looks like a traditional Chinese instrument that is played upright while sitting down, and is essentially too heavy to be carried like a guitar. However, in the purely fictional world of Avatar, there are many things which would be impossible or "wrong" in our reality. In this specific case, just because the instrument looks like a certain real Chinese one, doesn't make it the same one, if only because China doesn't even exist in this fictional world. See more
Toph. Aren't you going to get ready for the day?
[Toph sits up in bed, spits into a spittoon, and stands up
You're not going to wash up? You've got a little dirt on your... everywhere, actually.
You call it dirt. I call it a healthy coating of earth.
Referenced in Avatar Spirits
Leaves from the Vine
Performed by Mako
(uncredited) See more