Aang and friends arrive in the Earth Kingdom to begin his earthbending training, but a local general convinces Aang that all he needs to do is learn to control his Avatar state. Azula, Zuko's sister, arrives to escort her brother and uncle back to the Fire Nation.
Did You Know?
With this episode, Aang has gone into the Avatar State in every one of the four nations: the first time he changed was in the Air Temple when he discovered Monk Gyatso's body, then in the Fire Nation Avatar temple, then in the Northern Water Tribe, and now finally in the Earth Kingdom. See more
When Zuko and Azula are fighting on the ship, near the beginning of the fight, she scratches him with her nails, leaving a row of cuts on his face. In the next shot, the scratches are invisible. See more
Aang? Do you want to talk about it?
No. Just a nightmare. I was in the Avatar State, but I was outside my body watching myself. It was scary. I was scary.