When Ray gets shot, he is hit in the lower torso based on the blood. Yet part of his right arm is blown off, and when he is washing his face, his face is damaged as well.
For Ray Pearce to be able to stop a moving vehicle, he would have to be so heavy that he could not go walking without damaging everything under his footprint, which would have made him easy to track.
Around 36:45 and again at 36:53, Agent Doggett is speaking to Nora Pearce, but you can see that his mouth is clearly not saying what is heard.
"Muncie, Indiana" has palm trees in the background of several scenes. Muncie is too far north for palm trees to grow outside of greenhouses or arboretums.
The houses and buildings shown in the series are not the type that are constructed in the Midwest. They lack roofs that could withstand snowfall and their designs are of a Spanish-style that is exceptionally common in California, but would rare and impractical in the Midwest.