The episode is established as being set in September 1942. The calendar on the wall in the sheriff's office at the beginning shows the first of the month as Wednesday. However, September 1, 1942 was a Tuesday.
Hadley tells Wonder Woman that Charlie's mother died in childbirth and his father was killed at Pearl Harbor. As a single parent, Charlie's father would have been classified as either III-A (deferred for dependency reasons) or III-D (deferred by reason of extreme hardship and privation to wife, child, or parent), virtually exempted from military service. He would not have been at Pearl Harbor.
Babette tells Wonder Woman: "Thank you very much for your help. I am glad to have met you." Wonder Woman replies in French: "Et toi aussi". However, in French, this means: "And you too are happy to have met me". She should have said: "Et moi de même" ("And me as well").
Charlie has never met Steve Trevor, but he seems to know automatically who Steve is when Wonder Woman asks about him.
When Wonder Woman says: "Major", Charlie realizes that Steve is the officer he saw driving the Jeep, so he leads her to the Jeep.
When Wonder Woman says: "Major", Charlie realizes that Steve is the officer he saw driving the Jeep, so he leads her to the Jeep.
The Texas flag is flown upside down throughout the episode.
After Wonder Woman bends the bars of her cell open, the other bars beside the now-bent bars move. And when she walks through the bars, they are no longer bent, but straight up and down again.
As Wonder Woman enters the room to talk about the kids with Hadley, one of the large tassels in the doorway obstructs the camera view.
After Wonder Woman raises the boulder trapping Steve and they walk back to his jeep, a boom mike visibly drops into the top-left portion of the frame.
When Steve inspects the rock in the road blocking his jeep Lyle Waggoner is clearly replaced on screen in the next shot by a taller and considerably older stuntman who proceeds to fall into the hole the rustlers have set to trap him.
The episode is set in 1942, but Sheriff Bodie's cruiser is a 1947 Ford Police Special.
The type of sunglasses Lampkin wears are from the 1970s.
As Trevor is being chased, a corner of the camera truck can be seen for a brief moment.
Trevor lands at Kelly Field in San Antonio, then arrives at the ranch shortly thereafter. However, the ranch is depicted is in North Texas, west of Fort Worth. The drive would take at least 5 hours. Texas is larger than most European countries by scale.
The Amazons' first commandment is never to tell anyone about Paradise Island, yet Wonder Woman tells the kids that she is from Paradise Island.
Diana transforms into Wonder Woman in Blankenship's office in full view of anyone who may be walking past his office at that moment.