- Cooper meets with Audrey, who confesses to leaving him the note about One Eyed Jack's. Cooper tells Truman he can't remember who the killer was in his dream, but insists the dream is a code to solving the crime.
- Audrey Horne (Sherilyn Fenn) waits to meet FBI Special Agent Dale Cooper (Kyle MacLachlan). She tells him about the brothel One Eyed Jacks. Audrey says that Laura didn't go there, but that she worked at the perfume counter of a department store. Then Audrey leaves because Lucy Morgan (Kimmy Robertson) and sheriff Harry S. Trumean (Michael Ontkean) appear. Cooper says that he had a dream with her killers Mike - but not Mike Nelson (Gary Hershberger), but a woodman-like man who has a tattoo in one shoulder, "Fire walk with me" and Bob - not Bobby Briggs (Dana Ashbrook). The Man from Another Place (Michael J. Anderson) tells about a cousin of Laura Palmer (Sheryl Lee), a Laura look-alike with plenty of secrets of her own.
Dr Will Hayward (Warren Frost) and the acting coroner - FBI Agent Albert Rosenfield (Miguel Ferrer) - fight over the corpse of Laura Palmer. Dr Jacoby (Russ Tamblyn) doesn't want Albert to apply a post-mortem, as her body would be broken to pieces. Madeleine "Maddy" Ferguson (Sheryl Lee) appears for her cousin's funeral. She is exactly like Laura Palmer except for huge ugly glasses and dark hair. She visits Leland Palmer (Ray Wise) first while having a check-up. Cooper and Truman visit Leo Johnson (Eric DaRe), who is cutting wood. Leo says first that he didn't know Laura. Then he says everybody know her. He says that he was with his wife Shelly (Mädchen Amick), and that she would confirm his alibi - It's implied that Leo is a wife-beater, and they were at hospital.
Bobby Briggs (Dana Ashbrook) and his father, strict Major Garland Briggs (Don S. Davis) talk about the meaning of life. While they are arguing, Betty Briggs (Charlotte Stewart) - the wife and mother respectively - appears and talks to them nonchalantly, as always, as she is a woman who wants to pretend that everything is all right in her family.
Albert says that Laura was tied twice in two different ways in two different places. There are traces of cocaine and other drugs. Cooper refuses to sign Albert's conclusions, as he won't leave until the murder of Laura Palmer gets clarified.
Big Ed Hurley (Everett McGill) prepare to go to the funeral, but James (James Marshall) doesn't want to go. Audrey (Sherilyn Fenn) spies on her family. Many people go to Laura's funeral. Rev. Clarence Brocklehurst (Royce D. Applegate) gives out the service with a touching speech. Bobby says that they all knew that she was in trouble but nobody helped her. Bobby and James fight at the funeral. Leland (Ray Wise) jumps to the coffin, and Sarah (Grace Zabriskie) says that he ruined the funeral as well.
The law enforcement people -deputy Andy Brennan (Henry Goaz), deputy Tommy "Hawk" Hill (Michael Horse) - wonder at the mystery of Laura, as they keep on feeling presences, dreams... They have a secret society and Joey Paulson (Brett Vadset) has caught Bernard Renault (Clay Wilcox) -Jacques Renault (Walter Olkewicz)'s brother- distributing cocaine. The secret society interrogates Jacques's brother unofficially, but he denies to be anybody's mule, as the cocaine was to be consumed by himself.
Leo Johnson leaves in a hurry to help Jacques Renault (Walter Olkewicz) escape, and his wife hides a gun . Harry says to Jocelyn that he loves her. Catherine Martell (Piper Laurie) listens as Jocelyn tells Harry about the sawmill fake numbers but Katherine has already stolen the book. Pete Mortell (Jack Nance) asks her if he can go out, and he notices her doing something strange. Jocelyn is aware that they want to take the mill from her. Harry promises her that nothing will happen to her.
Dr Jacoby goes to the cemetery at night, to take a bunch of flowers to Laura. He admits that he was in love with her.
Cooper asks Hawk if he believes in the soul. Leland dances weirdly and creates havoc at the bar as he wants somebody to dance with him. Cooper and Hawk lead distraught Leland out of the bar.
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

Principal brecha
What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Rest in Pain (1990)?
Responda